Volumul Corpul din Orbitor de Mircea Cartarescu, tradus in olandeza
Publicat:"Corpul", partea secunda a trilogiei "Orbitor" a lui Mircea Cartarescu, a aparut in traducerea olandeza a lui Jan Willem Bos la editura De Bezige Bij, cu sprijinul Institutului Cultural Roman (ICR), informeaza un comunicat al institutului din Bruxelles.
Primul volum din "Orbitor" a aparut la aceeasi editura in 2010, iar al treilea se afla in lucru.
NRC Handelsblad, ziar de referinta olandez, a publicat cu aceasta ocazie o ampla recenzie a cartii. Sub titlul "Franturi stralucite", Margot Dijkgraaf isi prezinta notele de lectura, alaturi de fragmente din discutia…
Citeste articolul mai departe pe ziaruldeiasi.ro…
Sursa articol: ziaruldeiasi.ro
Stiri pe aceeasi tema
ICR la Bookfest 2024: Noutati editoriale, lansari, dezbateri si intalniri cu creatori de renume
15:46, 27.05.2024 - Noutati editoriale, lansari de carte avand in prim-plan cele mai recente volume publicate la Editura ICR, dezbateri intre oameni de cultura si creatori din multiple domenii se numara printre propunerile Institutului Cultural Roman pentru vizitatorii celei de-a XVII-a editii a Salonului International…
Dubla lansare de carte dedicata lui Corneliu Coposu la Bobota
11:35, 15.05.2024 - A aparut la Editura „Caiete Salajene”, cu ajutorul Consiliului Județean Salaj și al Centrului de Cultura și Arta al Județului Salaj, urmatoarele volume: „Din cele trecute vremi. Jurnalist la Cluj (1935-1938)”, ediția a doua, revizuita, de Corneliu Coposu și „Monografia familiei Coposu. Intre istorie…
Poetul Liviu Mataoanu – tradus in spaniola
12:05, 09.05.2024 - Poezia din Argeș a intrat intr-o noua faza, un aspect pe care suntem datori sa il consemnam. Am ajuns sa nu mai scriem ca X a publicat la Editura Y din Pitești volumul „Z”. S-a intrat in era traducerilor, a promovarii peste hotare. Dupa Calin Vlasie și Virgil Diaconu, in cateva zile o sa apara […]
Ce scriitori romani sunt citiți prin lume?
21:21, 03.05.2024 - PENTRU CINE TRADUCE ICR? Scurta privire asupra editurii care reprezinta cultura romana pe piața internaționala a carții Cum limba romana are numai aproximativ 25 milioane de vorbitori in țara și pe glob, sursa de informare a culturilor de pe toate continentele despre civilizația și cultura noastra sunt…
O basca pentru Ciolacu
12:21, 13.03.2024 - Autocandidatura lui Iohannis pentru șefia NATO, anunțata ieri de la tribuna Președinției, este o rușine naționala. Pe forma și pe fond. Pe forma – intrucat niciodata in istoria NATO nu s-a mai intamplat un episod similar. In general, a zgaria pe la diverse uși pentru a obține o funcție este o situație…
Amenințare mortala: dengue și chikungunya ataca Europa, potrivit primului raport al UE despre schimbarile climatice
10:05, 11.03.2024 - Trebuie sa se schimbe agricultura. Dietele trebuie sa evolueze. Sudul Europei este in pericol. Și dezastrul se apropie, daca liderii UE nu acționeaza dupa alegerile din iunie. Primul raport al UE despre schimbarile climatice sugereaza teme grele pentru Europa. Oamenii de știința ne indeamna: acționați…
UE ar putea replica Operațiunea Rwanda in tot spațiul comunitar. Ce se propune pentru a stopa valul masiv de migranți
09:35, 07.03.2024 - Partidul Popular European (PPE), de centru-dreapta, afirma ca dorește sa incheie o serie de acorduri pe tema deportarii cu țari care nu fac parte din UE, ca sa poata bloca ascensiunea extremei-drepte Grupul partidelor politice care o sprijina pe Ursula von der Leyen pentru un al doilea mandat intr-una…
se inchide automat in 30 secunde
