D’ale lui Caragiale: Marele dramaturg, jucat în ebraică cu subtitrare în română
Publicat:Piesa de teatru jucata în limba ebraica cu subtitrarea în limba româna afisata pe scena! În anul sarbatoririi lui Caragiale, acest eveniment inedit reprezinta un omagiu venit din partea unei trupe formate din tineri actori israelieni necunoscatori ai limbii române. Ineditul evenimentului a constat în proiectarea traducerii în timpul derularii piesei. Primul spectacol al trupei "Karov&" din Tel Aviv a avut loc recent în capitala Moldovei. Traducerea, adaptarea si regia ineditei montari sunt semnate de Nicu Nitai, directorul teatrului…
Citeste articolul mai departe pe jurnalul.ro…
Sursa articol: jurnalul.ro
Stiri pe aceeasi tema
Evaluare Naționala 2024 clasa a II-a. Subiectele la proba de Romana citit. Cerințele pentru elevi la testarea din 14 mai
12:15, 14.05.2024 - Evaluare Naționala 2024 clasa a II-a. Subiectele la proba de Romana citit. Cerințele pentru elevi la testarea din 14 mai Evaluare Naționala 2024 clasa a II-a. Marți, 14 mai, elevii au susținut testarea de Limba romana – citit. Joi, 16 mai, va fi ultima proba, la Matematica și Științe ale naturii. Testarile…
Melodia care produce cele mai multe accidente. Este in limba romana si te distrage de la condus, spun specialistii. Piesa face furori in toata lumea
20:30, 07.05.2024 - Te-ai gandit vreodata ca o melodie poate produce accidente rutiere? Se pare, insa, ca exista o piesa extrem de celebra, care atrage numai evenimente neplacute celor de la volan. Se spune ca te distrage de la condus și ajungi sa ai parte de incidente extrem de neplacute. Muzica te distrage la volan Pentru…
Cat de grea este limba romana pentru americani? Harta dificultații limbilor europene
12:50, 17.04.2024 - Suprinzator, pentru vorbitorii de limba engleza, romana este mai ușor de invațat decat germana. De asemenea, americanii spun ca, mai degraba, ar prefera sa invețe limba swahili decat poloneza.
Dj-ul roman invitat la Tomorrowland, lanseaza prima piesa in limba romana. Boehm x Elianne – ,,Iniminima”
11:45, 02.04.2024 - Este primul DJ roman invitat la Tomorrowland, a mixat alaturi de Steve Aoki și a facut remixuri oficiale pentru artiști internaționali de top. Acum, Boehm alaturi de Elianne lanseaza “Iniminima” o poveste pop-dance jucaușa, spusa cu sinceritatea unui adolescent. „Compusa de catre Elianne, Amedeo,…
Francis On My Mind a lansat prima melodie in limba romana, Lumea ta, alaturi de Stefan Costea
10:50, 20.03.2024 - Francis On My Mind colaboreaza cu Stefan Costea, artistul din spatele pieselor virale “Seara de seara” sau “Lipsa ta”, pentru single-ul “Lumea ta”. Piesa este compusa de catre Yin Creatif, Francis On My Mind și Stefan Costea. „‘Lumea Ta’ este o poveste despre dragoste, visuri și calatorii interioare,…
Limba de stat a Moldovei este limba romana. Curtea Constitutionala a respins parțial sesizarea deputaților comuniști și socialiști
09:30, 12.03.2024 - Curtea Constituționala a pronunțat, astazi, Hotararea nr. 9 privind controlul constituționalitații Legii nr. 52 din 16 martie 2023, pentru implementarea considerentelor unor hotarari ale CC. Astfel, Inalta Curte a verificat Legea care stabilește denumirea „limba romana” ca limba de stat a Republicii…
Dicționar cultural. Cum s-a insinuat in limba romana verbul „a pacali”
08:46, 26.02.2024 - „A pacali” (de unde se trage și faimosul „Pacala”), expresie prezenta in vocabularul nostru de sute de ani, figureaza in analele de specialitate ca termen cu origine necunoscuta. S-o deslușim, dar, astazi.
Tulcea: Ucrainenii nu s-au prea angajat
12:45, 21.02.2024 - Agentia Judeteana pentru Ocuparea Fortei de Munca (AJOFM) din Tulcea a luat in evidenta in ultimii doi ani 237 de persoane din Ucraina, insa doar 20 dintre ele au fost angajate in judet. Numarul redus al persoanelor din Ucraina care s-au angajat in judetul Tulcea a fost explicat de conducerea institutiei…
se inchide automat in 30 secunde
