Sprijinim refugiatii din Ucraina. Doneaza si tu pentru Crucea Rosie Romana in sprijinul lor. Orice suma conteaza.

18:13, 30.10.2019

De ce boală suferea soția lui Mircea Dinescu

Mașa Dinescu, soția poetului Mircea Dinescu, a încetat din viață în noaptea de luni spre marți, la 58 de ani, după o grea suferință, au confirmat pentru Libertatea surse din cadrul familiei. Mașa Dinescu suferea…




11:58, 30.10.2019

Maşa Dinescu, soţia poetului Mircea Dinescu, a murit

Traducătoarea Maşa Dinescu, soţia poetului Mircea Dinescu şi secretar literar al Teatrului Naţional Bucureşti (TNB), a murit în noaptea de luni spre marți, la 58 de ani, potrivit unui anunţ al Teatrului...




20:42, 29.10.2019

Ne-a părăsit traducătoarea Maşa Dinescu

Maşa Dinescu a murit luni noapte, potrivit unui anunţ făcut de Teatrul Naţional „I.L. Caragiale“, unde era şefa Secretariatului literar.  Traducătoarea, care era grav bolnavă de mai multă vreme, va...




19:46, 29.10.2019

Sotia lui Mircea Dinescu a murit la 58 de ani

Traducatoarea Masa Dinescu a murit la varsta de 58 de ani, anunta Teatrul National Bucuresti pe Facebook.Colectivul Teatrului National Bucuresti anunta cu tristete disparitia prematura, la numai 58 de ani, a colegei…




15:56, 29.10.2019

Traducătoarea Maşa Dinescu, soţia poetului Mircea Dinescu, a murit la vârsta de 58 de ani,

Traducătoarea Maşa Dinescu, soţia poetului Mircea Dinescu, a murit la vârsta de 58 de ani, anunţă Teatrul Naţional Bucureşti pe Facebook. Incinerarea va avea loc miercuri, la ora 14,00, la Crematoriul Vitan Bârzeşti.…




15:29, 29.10.2019

A murit soţia poetului Mircea Dinescu, traducătoarea Maşa Dinescu

Masa Dinescu a murit luni noapte, potrivit unui anunt facut de Teatrul National „I.L. Caragiale", unde era sefa Secretariatului literar. Traducatoarea, care era grav bolnava de mai multa vreme, va fi incinerata…




20:17, 17.10.2019

Traducătoarea preşedintelui italian, bulversată de discursul lui Trump: SUA şi Italia au o istorie încă din Roma Antică VIDEO

Un moment dintr-o conferinţă ţinută miercuri, la Casa Albă, de Donald Trump împreună cu preşedintele Italiei, Sergio Mattarella, a stârnit amuzamentul internauţilor atunci când au văzut expresia traducătoarei lui…




16:38, 17.10.2019

Viralul zilei: Traducătoarea italiană bulversată de inepțiile lui Donald Trump la Casa Albă

Figura bulversată a traducătoarei care ascultă declarațiile incredibile ale președintelui Donald Trump la întâlnirea cu omologul italian Sergio Mattarella a făcut înconjurul Internetului.




20:07, 22.05.2019

Studenta albaiuliană Carmen Țetcu și elevele aiudene Ariana Osvath și Alexandra Medrea, cele mai bune traducătoare din țară

Studenta albaiuliană Carmen Țetcu și elevele aiudene Ariana Osvath și Alexandra Medrea, cele mai bune traducătoare din țară • La concursul organizat de Universitatea „1 Decembrie 1918”, elevii și studenții din…




13:00, 15.05.2019

Klaus Iohannis a conferit post-mortem Ordinul National Serviciul Credincios in grad de Ofiter scriitoarei si traducatoarei Micaela Ghitescu

Presedintele Romaniei, Klaus Iohannis, a semnat miercuri, 15 mai a.c., decretul de decorare post mortem a scriitoarei si traducatoarei Micaela Ghitescu.Astfel, in semn de apreciere pentru indelungata si rodnica…




12:38, 15.05.2019

Scriitoarea şi traducătoarea Micaela Ghiţescu a fost decorată post-mortem de preşedintele Klaus Iohannis

Preşedintele Klaus Iohannis, a semnat, miercuri, decretul de decorare post-mortem a scriitoarei şi traducătoarei Micaela Ghiţescu, sscrie news.ro."În semn de apreciere pentru îndelungata şi rodnica activitate depusă…




15:48, 14.05.2019

Micaela Ghiţescu, una dintre primele victime ale torţionarului Alexandru Vişinescu, a murit. Traducătoare avea 87 de ani

Traducătoarea  şi fosta deţinută politică Micaela Ghiţescu a murit în noaptea de duminică spre luni, potrivit unui anunţ făcut de conducerea „revistei Memoria - revista gândirii arestate“ a cărei directoare era…




15:02, 14.05.2019

Doliu - O cunoscută traducătoare, decorată de preşedintele Portugaliei cu cea mai înaltă distincţie, a murit

Traducătoarea Micaela Ghiţescu, deţinută în închisori comuniste şi decorată de preşedintele Portugaliei cu cea mai înaltă distincţie, a murit la vârsta de 87 de ani, potrivit news.ro.Micaela Ghiţescu, decorată…




13:36, 14.05.2019

A murit traducătoarea Micaela Ghiţescu

Traducătoarea Micaela Ghiţescu a murit în noaptea de duminică spre luni, anunţă conducerea revistei ''Memoria - revista gândirii arestate''. "Conducerea revistei 'Memoria - revista gândirii…




20:05, 18.03.2019

Drama neştiută a celebrei traducătoare Irina Margareta Nistor. "Aveam nevoie de bani!"

Irina Margareta Nistor a trăit, după Revoluție o drama pe care puțin o știu. Ea a fost atât pe vremea lui Ceaușescu, dar și după Revoluție, angajata TVR. Dar a avut parte de o experiență neplăcută când s-a trezit…




12:55, 18.03.2019

FOTO: Traducătoarea aiudeană Marcela Hădărig prezentă la „LIVRE PARIS”

 Traducătoarea Marcela Hădărig a fost invitată la Târgul Internațional de Carte de la Paris/„LIVRE PARIS”, ediția a 39-a, martie 2019, cu versiunea în limba franceză a volumului semnat de Doina Uricariu: “Le livre…




14:25, 12.03.2019

Premieră la Iași- Lansare de carte a Nicoletei Dabija

Jurnalista, poeta şi traducătoarea Nicoleta Dabija lansează, în premieră la Iaşi, integrala operei poetice a lui Giuseppe Ungaretti, “O viaţă de om”, carte publicată în 2018 la editura Paralela 45. Evenimentul…




14:53, 04.03.2019

Întîlnire cu scriitoarea, traducătoarea și jurnalista din Republica Moldova, Irina Nechit, la Biblioteca USV

Pe 7 martie, începînd cu ora 11.00, la Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava va avea loc o întîlnire cu scriitoarea, traducătoarea și jurnalista din Republica Moldova, Irina Nechit. Evenimentul…




13:48, 04.03.2019

Scriitoarea, traducătoarea şi jurnalista Irina Nechit, la USV

Cu ocazia Zilei Universităţii „Ştefan cel Mare" din Suceava, joi, 7 martie 2019, ora 11:00, la Biblioteca USV, Corp E, et. I, va avea loc întâlnirea cu scriitoarea, traducătoarea şi jurnalista din Republica Moldova,…




14:24, 26.02.2019

Robotul de companie, zgarda conectată şi boxele traducătoare, vedetele de la Mobile World Congress 2019

Robotul de companie, zgarda conectată şi boxele traducătoare se numără printre vedetele ediţiei din 2019 a evenimentului Mobile World Congress (MWC), un târg dedicat telefoniei mobile organizat în oraşul spaniol…




19:58, 19.05.2018

INTERVIU Jean Harris, scriitoare şi traducătoare americană de literatură română: „«Tinereţe fără bătrâneţe» a fost o provocare teribilă pentru mine“

Stabilită de 13 ani în România, scriitoarea şi eseista americană Jean Harris este una dintre cele mai apreciate şi căutate traducătoare de literatură română în limba engleză. I-a tradus, printre alţii, pe Norman…




13:17, 05.05.2018

Primele DECLARAȚII ale fiului disidentei Doina Cornea. Apar DETALII despre moartea traducătoarei și despre ÎNMORMÂNTARE. „Va fi o SLUJBĂ de ÎNVIERE”

Leontin Iuhas a făcut primele sale declarații publice, vineri, după moartea mamei sale, Doina Cornea, fosta disidentă a regimului comunist. Bărbatul a declarat că aceia care au ținut la mama sa vor fi bineveniți…




14:53, 04.05.2018

Mesajul Casei Regale la trecerea în nefiinţă a disidentei Doina Cornea

Monarhistă convinsă, fosta luptătoare anticomunistă este regretată şi de Familia Regală, acesta fiind decorată în 2009 cu Crucea Casei Regale a României. Paris, 1990-Regele Mihai I și Regina Ana, alături de Doina…




15:28, 07.03.2018

Lecturi de weekend: Conștiința intenționată

Autor:  Stelian ȚURLEA Să precizăm de la început: cea mai recentă carte de Evanghelos Moutsopoulos apărută în limba română, cea de față, încununează opera de 60 de ani a academicianului din Atena. Spun editorii:…




11:43, 01.02.2018

Politologul STELIAN TĂNASE lansează, la Biblioteca Județeană Argeș, ”Nocturnă cu vampir. Opus 1”

Joi, 1 februarie, la ora 17.00, scriitorul, realizatorul TV și politologul STELIAN TĂNASE lansează, la Biblioteca Județeană Argeș, ”Nocturnă cu vampir. Opus 1”, primul volum al trilogiei care, apelând la instrumentarul…




13:25, 11.11.2017

Arina Stoenescu, editoare, graficiană și traducătoare de cărți pentru copii: „Vrem să facem în România o casă a poveștilor, ca în Suedia“

Cum este privită literatura română contemporană în Suedia, ce înseamnă activitate editorială, în special cea pentru copii, în Suedia, cum încurajezi lectura au fost câteva dintre subiectele pe care le-am abordat…




23:17, 31.05.2017

And the winner is... Andreea a făcut spectacol în ultima probă la Za Za Sing. A luat banii fără emoții!

Marele premiu a intrat în conturile Andreei. Traducătoarea căreia îi place să se joace cu focul a dovedit că nu are rival în această seară și a cucerit totul. A trecut ca un tăvălug peste toate probele și a plecat…




11:36, 31.05.2017

Tudora Şandru Mehedinţi, traducătoare a lui Gabriel Garcia Marquez, premiată în cadrul Galei Uniunii Scriitorilor din România

Tudora Şandru Mehedinţi a tradus 13 dintre cele 18 volume ale celebrului scriitor, apărute la editura RAO, iar biografia laureatului premiului Nobel este, neîndoios, cea mai completă, riguroasă,bine documentată…




16:33, 22.05.2017

Traducătoare acuzată de sperjur în Ungaria:A schimbat intenţionat sensul mărturiei unui imigrant

Procuratura din oraşul ungar Kecskemet (centru) a acuzat de sperjur o translatoare implicată în procesele iniţiate după tulburările din 2015 de la punctul de frontieră Rozske-Horgos, când poliţia ungară a intervenit…




22:09, 02.05.2017

FBI recunoaste ca o traducatoare cu cea mai inalta autorizatie de securitate a fugit in Siria si s-a maritat cu un jihadist ISIS

Reprezentantii Biroului Federal de Investigatii (FBI) au confirmat ca o traducatoare cu cea mai inalta autorizatie de securitate a reusit sa calatoreasca in Siria si sa se marite cu un jihadist al Statului Islamic,…