Prima carte a lui Klaus Iohannis, tradusă şi în Bulgaria
Publicat:Publicata in varianta originala in timpul campaniei electorale din anul 2014, la Curtea Veche Publishing, cartea a aparut in limba bulgara la editura Ciela Norma, cu o traducere semnata de Martina Ganceva. Titlul editiei bulgare ("КлаусЙоханис: стъпкапостъпка. Автобиография") ar insemna exact "Klaus Iohannis: Pas cu pas. Autobiografie".
Bulgaria este a doua tara, dupa Ungaria, unde este tradusa cartea presedintelui. Versiunea maghiara a aparut in luna iunie a anului 2015 la editura Cser, in traducerea lui Lakatos Mihaly. Sub titlul "Nagyszebentol az elnoki palotaig" ("Din Sibiu la…
Citeste articolul mai departe pe rtv.net…
Sursa articol: rtv.net
Stiri pe aceeasi tema
Romania a cheltuit pentru Aparare doar 1.6% din PIB și este printre codașe la inzestrarea cu arme și echipamente noi
11:21, 22.03.2024 - Romania a cheltuit in 2023 pentru aparare doar 1,6% din PIB, potrivit unui raport oficial al NATO, citat de TVR Info. Procentul este unul mult mai mic decat promisiunea facuta de președintele Klaus Iohannis, de 2,5% din PIB. Cu acest nivel al cheltuielilor, Romania se situeaza sub media NATO de 1,73%…
Nu e surprins de anunt. Hunor vorbește de al treilea candidat la NATO
22:46, 12.03.2024 - Anuntul presedintelui Klaus Iohannis potrivit caruia a decis sa intre in competitie pentru functia de secretar general al Aliantei Nord-Atlantice nu era o surpriza, urmeaza negocieri, dar poate aparea si un al treilea candidat, a afirmat marti presedintele UDMR, Kelemen Hunor. „Era de asteptat sa vina…
Kelemen Hunor, anunț surpriza privind candidatura lui Iohannis la șefia NATO. E posibil sa apara un al treilea candidat
22:25, 12.03.2024 - "Era de asteptat sa vina presedintele Romaniei in fata cetatenilor si sa spuna ce ganduri are dupa ce-si termina mandatul. Deci n-a fost o surpriza pentru nimeni, banuiesc, anuntul de azi. Mai departe urmeaza negocieri, fiindca acolo nu se voteaza cu majoritate, trebuie un consens si cel putin in acest…
Iohannis se confrunta cu premierul olandez Mark Rutte
21:05, 12.03.2024 - Anuntarea candidaturii lui Iohannis confirma speculatiile privind intentiile sale pentru momentul in care mandatul sau de sef al statului roman se va incheia in toamna, dupa doua mandate, comenteaza DPA. Premierul olandez Mark Rutte, care, de asemenea, se retrage din politica nationala, este vazut…
Cristian Pirvulescu, despre candidatura lui Iohannis la NATO: Este un politican care isi pregateste miscarile ca un mare maestru de sah
20:10, 12.03.2024 - Analistul politic Cristian Pirvulescu este de parere ca sunt "foarte bune" sansele presedintelui Klaus Iohannis in competitia pentru functia de secretar general al Aliantei Nord-Atlantice, informeaza Agerpres."Presedintele Iohannis este un politician care face calcule, care nu se expune in mod inutil,…
Uniunea Europeana se teme de o noua criza energetica odata cu expirarea acordului intre Kiev și Moscova
09:20, 07.03.2024 - Potrivit documentului intern, intocmit de Comisia Europeana, UE va pierde in curand aproximativ 5% din totalul importurilor de gaze naturale, in principal catre Europa Centrala și de Sud-Est.Daca aceasta pierdere este combinata cu o perioada de frig prelungit, se adauga in nota, ar putea crea un scenariu…
Iohannis vrea sa colaboreze cu noul președinte al Ungariei, Tamas Sulyok. Acesta se teme ca, “dupa Trianon”, ungurii și-ar putea pierde identitatea
10:25, 27.02.2024 - Președintele Romaniei, Klaus Iohannis, i-a transmis un mesaj de felicitare noului președinte al Ungariei, Tamas Sulyok, anunțand ca vrea sa colaboreze cu acesta in beneficiul Romaniei și al Ungariei. ”Astept cu nerabdare sa lucram impreuna in beneficiul popoarelor noastre, pe baza Parteneriatului Strategic…
Ciolacu repeta ca Iohannis n-are legatura
07:10, 24.02.2024 - Premierul Marcel Ciolacu a precizat vineri la Targu Mureș ca nu exista nici o legatura intre eventuala candidatura a lui Klaus Iohannis pentru șefia NATO și organizarea alegerilor pentru funcția de președinte in luna septembrie. ”Nu exista nici o paralela intre eventuala candidatura a domnului președinte…