Sprijinim refugiatii din Ucraina. Doneaza si tu pentru Crucea Rosie Romana in sprijinul lor. Orice suma conteaza.

Descoperire INCREDIBILĂ: Ce înțelesuri ascunse are rugăciunea 'Tatăl Nostru'

Publicat:

Exista peste 200 de traduceri in limba romana ale rugaciunii . , cercetator al Universitații Alexandru Ioan Cuza din Iași, le-a studiat pe toate și a explicat ce ințelesuri ascunse are unul dintre cele mai cunoscute texte in limba romana.

Despre „painea noastra cea de toate zilele” știm de cand suntem mici. Dar daca ințelesul textului original era cu totul altul? Daca primele traduceri nu au fost fidele originalului? In limba romana au circulat peste 200 de versiuni scrise ale rugaciunii Tatal Nostru, fiecare diferita de cealalta.

, cercetator

Citeste articolul mai departe pe stiripesurse.ro…  

Sursa articol: stiripesurse.ro


Stiri pe aceeasi tema

Rata de participare de 86,3% la simularea probei scrise de Limba si literatura romana din cadrul examenului de bacalaureat 2024

00:05, 05.03.2024 -   Ministerul Educației: Pe 4 martie, s-a desfașurat simularea probei scrise de Limba si literatura romana din cadrul examenului național de bacalaureat 2024. Conform datelor furnizate de inspectoratele școlare județene (ora de referința: 15.00), au fost prezenți 126.820 de elevi din totalul celor peste…

Rezolvarea subiectelor la limba romana de la simulare BAC 2024. Se trec sau nu notele in catalog?

15:25, 04.03.2024 - Ecaterina Stanca, profesoara de limba și literatura romana la Colegiul Național de Informatica ”Tudor Vianu” din București, a rezolvat subiectele de la simularea Bacalaureatului din 2024 la limba romana. Ministerul Educației va publica baremul de corectare pentru subiectele de la simularea Bacalaureatului…

INTERVIU Profesori de romana din Iași: „Performanța inseamna in Romania doar un premiu la o olimpiada și, eventual, notele de 10 la examenele naționale”

18:35, 21.02.2024 - Intr-un interviu pentru publicația Școala 9, profesorii de limba romana Nicoleta și Emil Munteanu vorbesc despre proiectele lor care ii aduc pe elevi mai aproape de lectura și despre ce evalueaza sistemul de educație romanesc ca e valoros.  Cei doi profesori ieșeni sunt fondatorii revistei Alecart și…

Cum se articuleaza corect englezismele in limba romana. Tu știi sa folosești corect forma cuvintelor?

20:10, 20.02.2024 - Limba romana nu este deloc una ușoara, așa cum pare. Cu siguranța și tu ai auzit de multe ori, pe cineva care pronunța cuvintele intr-o cu totul alta forma. Iansa, o mare problema exista și in randul englezismelor folosite in limba romana. Iata cum se articuleaza corect englezismele in limba romana.…

Cea mai frecventa greșeala de gramatica din limba romana. Foarte mulți oameni o fac

18:10, 15.02.2024 - In ciuda faptului ca limba romana este limba pe care o vorbim zi de zi, oricine se poate incurca in ea uneori. Aceasta este cea mai frecventa greșeala de gramatica din limba romana. Mulți romani fac aceasta greșeala fara sa iși dea seama. Cea mai frecventa greșeala de gramatica din limba romana Un exemplu…

VIDEO | Locul in care Iisus Hristos i-a invațat pe ucenici sa rosteasca 'Tatal Nostru': Rugaciunea este rostita in 132 de limbi

18:36, 14.02.2024 - Rugaciunea „Tatal nostru” este rostita in mai mult de 132 de limbi intr-o biserica speciala, unde oamenii se aduna pentru a-și aminti invațaturile pe care Iisus Hristos le-a dat pe pamant. Limba romana este foarte asemanatoare cu una dintre ele. La Biserica Pater Noster de pe Muntele Maslinilor,…

Schimbari in programa pentru simularea examenului de Bacalaureat 2024. Ce a fost eliminat de la la Limba romana și Matematica

07:45, 14.02.2024 - Elevii au parte de vești noi in ceea ce privește simularea examenului de Bacalaureat 2024! Ei bine, programa pentru simularea acestui examen prevede eliminarea unor conținuturi la Limba romana și Matematica. Iata ce trebuie sa știe elevii!

Elevii de clasa a VIII-a vor sustine, luni, proba la Limba romana din cadrul simularii Evaluarii Nationale 2024, lucrarile de la simularea Evaluarii Naționale 2024, care incepe luni, vor fi corectate digital

07:40, 04.02.2024 - Elevii de clasa a VIII-a vor sustine, luni, proba la Limba romana din cadrul simularii Evaluarii Nationale 2024, lucrarile de la simularea Evaluarii Naționale 2024, care incepe luni The post Elevii de clasa a VIII-a vor sustine, luni, proba la Limba romana din cadrul simularii Evaluarii Nationale 2024,…


Ce parere ai despre aceasta stire?