Facebook şi-a cerut scuze după ce numele președintelui chinez a fost tradus ”Mr. Shithole”

Publicat:

Eroarea a fost descoperita in a doua zi a vizitei presedintelui chinez in Myanmar, unde Xi si conducatoarea birmana au semnat numeroase acorduri cu privire la planuri de infrastructura sustinute de Beijing. Un comunicat pe pagina de Facebook a lui Suu Kyi era plin de referiri la "Mr. Shithole" atunci cand era tradus in engleza, iar un titlu al unui jurnal local, Irrawaddy, era tradus "Dinner honors president shithole". Nu est (...)

Citeste articolul mai departe pe ziaruldeiasi.ro…  

Sursa articol: ziaruldeiasi.ro


Stiri pe aceeasi tema

Tise isi impresioneaza votantii pe Facebook? “Nu vom abandona dezvoltarea aeroportului”! Declaratiile presedintelui Consiliului Judetean care demonstreaza contrariul

14:20, 23.01.2020 - Un astfel de episod s-a consumat miercuri seara pe Facebook. Timp de 45 de minute, Tise a oferit lectii de administratie publica, a explicat cu ce se ocupa Consiliul Judetean si ce eforturi face institutia pentru binele judetului. O parte din emisiune a fost dedicata si Aeroportului Cluj,…

Numele președintelui Chinei, tradus in engleza „Domnul Latrina”, de catre Facebook

08:47, 20.01.2020 - Facebook si-a cerut scuze pentru traducerea gresita din birmana in engleza a numelui presedintelui Chinei, Xi Jinping, care a aparut in transcrierea automata drept „Mr. Shithole” („Domnul Latrina”), in...

Facebook si-a cerut scuze dupa ce a tradus in engleza numele președintelui Chinei drept "Domnul Latrina"

20:59, 19.01.2020 - Facebook si-a cerut scuze pentru traducerea gresita din birmana in engleza a numelui presedintelui Chinei, Xi Jinping, care a aparut in transcrierea automata drept „Mr. Shithole” („Domnul Latrina”), informeaza duminica EFE.

Facebook isi cere scuze pentru traducerea gresita a numelui presedintelui chinez si acuza o eroare tehnica

13:31, 19.01.2020 - Facebook si-a cerut scuze pentru traducerea gresita din birmana in engleza a numelui presedintelui Chinei, Xi Jinping, care a aparut in transcrierea automata drept 'Mr. Shithole' (Domnul Latrina), informeaza duminica EFE. "Am rezolvat o problema legata de traducerile din birmana in engleza si…

Facebook a comis gafa: a facut o traducere vulgara, incurcand numele liderului chinez, Xiu Jingping

09:35, 19.01.2020 - Eroarea a fost descoperita in a doua zi a vizitei presedintelui chinez in Myanmar, unde Xi si conducatoarea birmana Aung San Suu Kyi au semnat numeroase acorduri cu privire la planuri de infrastructura sustinute de Beijing.Un comunicat pe pagina de Facebook a lui Suu Kyi era plin de referiri…

Facebook si-a cerut scuze dupa o traducere vulgara a numelui liderului chinez Xi Jinping

09:28, 19.01.2020 - Facebook Inc si-a cerut scuze, sambata, acuzand o eroare tehnica, dupa ce s-a descoperit ca pe platforma de socializare, atunci cand numele liderului chinez Xi Jinping era tradus din birmana in engleza, aparea ca traducere “Mr Shithole”, relateaza Reuters, citata de news.ro.Eroarea a fost…

Financial Times: SUA renunta la un program pentru drone civile din cauza spionajului chinez

10:53, 13.01.2020 - Guvernul Statelor Unite intentioneaza sa renunte in totalitate la un program pentru drone civile, deoarece dispozitivele sunt fabricate cel putin partial in China, potrivit unui articol publicat duminica de Financial Times. Departamentul de Securitate Interna ia in considerare oprirea programului…


Ce parere ai despre aceasta stire?



Informatii Utile

Vremea

Prognoza meteo pentru azi 21 februarie 2020
Bucuresti 1°C | 11°C
Iasi 1°C | 11°C
Cluj-Napoca 0°C | 8°C
Timisoara -1°C | 11°C
Constanta 2°C | 8°C
Brasov 0°C | 7°C
Baia Mare -1°C | 6°C
alte orase..

Loto 6/49

Detalii castiguri la 6/49 din 20.02.2020

CAT. Numar castiguri Valoare castig Report
I (6/6) REPORT 345.588,00 6.287.564,00
II (5/6) 12 9.599,66 -
III (4/6) 463 248,80 -
IV (3/6) 7.444 30,00 -
Fond total de castiguri: 6.741.276,00

Curs Valutar

Cursul valutar din 21 februarie 2020
USD 4.4462
EUR 4.8026
CHF 4.5258
GBP 5.7406
CAD 3.3532
XAU 233.512
JPY 3.9757
CNY 0.6323
AED 1.2105
AUD 2.9317
MDL 0.2503
BGN 2.4556