A murit Antoaneta Ralian, "doamna seducătoare a traducerilor româneşti"
Publicat:Antoaneta Ralian s-a nascut pe 24 mai 1924. A fost casatorita cu ziaristul Marius Ralian. A absolvit a Facultatii de Litere din Bucuresti, a fost redactor de carte la Editura Univers.
A semnat peste 120 de traduceri din autori prestigiosi precum: D.H. Lawrence, Thomas Hardy, Henry James, Virginia Woolf, J.D. Salinger, Lawrence Durrell, Salman Rushdie,Tennessee Williams, Raymond Federman, Russell Banks, Saul Bellow, Iris Murdoch etc. De asemenea, a contribuit la volume colective, printre care se numara: „Cartea cu bunici“, „Prima mea calatorie in strainatate“ si „Prima mea…
Citeste articolul mai departe pe adevarul.ro…
Sursa articol: adevarul.ro
Stiri pe aceeasi tema
Cristian Livescu, premiul pentru Critica literara Opera omnia, al revistei „Convorbiri Literare”
00:26, 23.04.2024 - Intre 18-20 aprilie 2024 a avut loc la Iasi cea de-a XXVIII-a ediție a Zilelor Revistei Convorbiri Literare. Manifestarea a debutat joi, 18 aprilie, la sediul Filialei Iași a Uniunii Scriitorilor din Romania (Casa cu Absida „Laurențiu Ulici”) cu colocviul „Un filolog printre convorbiriști – Ioan Bogdan…
A fost lansata cartea "Discutii despre vectorul de energie hidrogen".
00:00, 12.04.2024 - "Discutii despre vectorul de energie-hidrogen", cea mai recenta lucrare pe aceasta tema scrisa de specialisti din Romania, a fost lansata miercuri in Bucuresti. Volumul este o explorare a potentialului acestei resurse in ceea ce priveste transformarea peisajului energetic. Cei cinci autori, domnul Ioan…
Cristian Șofron a primit Premiul pentru intreaga activitate la Gala Premiilor UNITEM, UNIUNEA TEATRALA DIN REPUBLICA MOLDOVA
09:16, 29.03.2024 - Actorul si regizorul Cristian Șofron, Directorul Teatrului ”Stela Popescu” din București, a primi Premiul pentru intreaga activitate la Gala Premiilor Uniunii Teatrale din Moldova (UNITEM), ediția a XXIII-a. Cristian Șofron este directorul Teatrului ”Stela Popescu”- București, din anul 2021. „Este o…
Scriitorul Dinu Sararu s-a stins din viața la varsta de 92 de ani
19:15, 02.03.2024 - Dinu Sararu a murit duminica dupa amiaza, la Spitalul Universitar din București, la varsta de 92 de ani. Scriitorul și omul de teatru a fost inconjurat in ultimele sale clipe de soția sa, Viviana și de fiicele sale, Ruxandra și Alexandra. Dinu Sararu a fost director de teatru, dramaturg, eseist, publicist,…
O noua carte de poezie a Silviei Bodea Salajan: „Luminile iertarii”
08:45, 21.02.2024 - Editura „Caiete Silvane” a publicat o noua carte de poezie a Silviei Bodea Salajan: „Luminile iertarii”. „Poezia Silviei Bodea Salajan creeaza un mediu elevat si intim al gandirii in care nu poate patrunde decat cel inițiat, autoarea convietuind atat de confortabil cu propria-i existenta si cu Dumnezeu.…
Cel mai bun antrenor al anului 2023 de lupte feminine - cine a obținut titlul
15:35, 16.02.2024 - Andrei Chiperi a fost desemnat de catre Federația Europeana de lupte, drept cel mai bun antrenor al anului 2023, de lupte feminine, noteaza Noi.md. Premiul i-a fost inminat cu ocazia desfașurarii Campionatul European de lupte, rezervat seniorilor, de la București, Romania. Andrei Chiperi s-a ales anul…
Personalitați pe nedrept uitate – Banu Radulescu
08:05, 12.02.2024 - Astazi cine iși mai amintește de Banu Radulescu – doctor in medicina, deținut politic in doua randuri, scriitor, membru al Uniunii Scriitorilor din Romania din 1967, fondator din 1990 al revistei Memoria – revista gandirii arestate si al Fundatiei Culturale Memoria? Și ce are Radulescu Banu cu judetul…
Elevii de la Liceul Traian“ din Constanta, premiul I la concursul international Live in a Healthy Space Design Competition“
10:00, 06.02.2024 - Romania a obtinut doua premii I la concursul Healthy Space Competition, organizat de NASA. Astfel pe podium au urcar echipa de la Liceul Teoretic "Traianldquo; din Constanta si echipa de la Colegiul National 39; 39;Sfantul Sava 39; 39; din Bucuresti. Un numar de sase elevi de la Liceul Teoteric "Traianldquo;…
se inchide automat in 30 secunde
