Limbajul „murdar” al românilor din trecut. Cum se traduce „meşterşugul cel spurcat şi urât tuturor, de la diavol”
Publicat:Expresii arhaice din scrierile oficiale pastrate din secolele trecute uimesc prin limbajul „colorat”. Printre cele mai „deocheate” sunt explicatiile oferite in pravilele lui Vasile Lupu, pentru „hotrii” femeilor „carele-si dau trupurile de le spurca barbatii cei rai si fara omenie” si pentru femeile care „mestersuguiesc”.
Citeste articolul mai departe pe adevarul.ro…
Sursa articol: adevarul.ro
Stiri pe aceeasi tema
6 mai, ziua in care a murit Lucian Blaga. Marele scriitor nu a vorbit pana la varsta de patru ani. Zvonurile despre Premiul Nobel
00:05, 06.05.2024 - Data de 6 mai este ziua in care s-au stins doi scriitori de renume - Lucian Blaga și Lyman Frank Baum, autorul carții „Vrajitorul din Oz”. De asemenea, la aceasta data a fost finalizata constructia Bisericii „Trei Ierarhi” din Iasi, ctitorita de Vasile Lupu, domn al Moldovei.
,,Locul a devenit murdar, plin de mirosuri insuportabile” - Clujenii reclama ca oamenii fara adapost iși fac culcuș chiar sub balcoanele lor
09:46, 18.04.2024 - Numarul persoanelor fara locuința a crescut in ultimii ani la Cluj. Evenimentele neprevazute, la care se adauga și prețurile foarte mari ale locuințelor din municipiu, imping din ce in ce mulți oameni pe strazi. Aceste persoane iți cauta refugiul pe unde pot iar de multe ori ajung sa se adaposteasca…
Un dinte de diavol tasmanian, printre descoperirile facute intr-un sit din Australia. Specia a disparut de pe continent in urma cu mii de ani
13:35, 17.04.2024 - Arheologii care lucreaza la situl de la defileul Juukan, situat in vestul Australiei si distrus de compania Rio Tinto in 2020, au dezgropat mai multe obiecte importante, printre care si un dinte provenind de la un diavol tasmanian, specie care a disparut pe continent in urma cu 3.000 de ani.
Ea este femeia care i-a fost amanta lui Florin Piersic. Poveste de dragoste cu nabadai timp de 9 ani: „Era un diavol frumos”
13:41, 15.04.2024 - Cum a decurs relația dintre Florin Piersic și Gabriela WernerDeși era casatorit, Piersic a inceput relația cu Werner cand aceasta era studenta la IATC. „Am fost 9 ani impreuna și da, pot spune ca am fost foarte indragostiți unul de altul, fara sa fim intr-o relație secreta. Din contra, pot spune ca…
Ce inseamna expresia ‘toba de carte’, de fapt. De unde provine
11:50, 15.04.2024 - Limba romana este destul de complexa și are in componența numeroase expresii. Una dintre acestea este ‘toba de carte’. Cu siguranța ați auzit-o de multe ori, dar ce inseamna, de fapt, și de unde provine? Ce inseamna și de unde provine expresia ‘toba de carte’ Limba romana este bogata in expresii și…
Comteh SRL, din Constanta, se va ocupa de sistemele de securitate la incendii ale cladilor Administratiei Porturilor Maritime! (DOCUMENT)
10:55, 18.03.2024 - Comteh SRL a fost infiintata in 1992, are sediul social in Constanta, strada Vasile Lupu, nr. 48 si se ocupa de activitati de servicii privind sistemele de securizare. Adrian Ionut Silca este asociat unic si administrator, numele sau regasindu se si in Comtehsys SRL si Farma Sill SRL. Compania Comteh…
Ce ar spune cainii daca ar putea vorbi?
14:45, 03.03.2024 - Evident, cainii nu pot vorbi, așa ca „limbajul” lor cuprinde alte semnale, cum ar fi limbajul corpului, mișcarea și poziționarea urechilor și a cozii, precum și modul in care un caine se poziționeaza langa alți caini.
se inchide automat in 30 secunde
