Traducerile tehnice – cat de atent trebuie sa fii in privinta lor
Publicat:Poate printre traducerile ce merita cea mai mare atentie se numara cele tehnice. Vorbim aici de denumiri standard, nu intotdeauna universale, termeni specifici unui domeniu anume, fraze ce contin doar informatii exacte, informatii care de cele mai multe ori nu pot fi interpretate. In cazul in care ai nevoie de o traducere a unui document tehnic, la ce riscuri te supui daca aceasta nu este realizata corect? In cele ce urmeaza ti le voi enunta, insa pentru a fi sigur/a ca nu te vei intalni cu ele, iti recomand sa apelezi la biroul INOVA Traduceri – profesionalism, rapiditate si excelenta. Risti…
Citeste articolul mai departe pe timisoara.biz…
Sursa articol: timisoara.biz
Stiri pe aceeasi tema
Zelenski anunța ca Ucraina are un nou plan de contraofensiva și iși dorește distrugerea Podului Crimeei
12:11, 11.04.2024 - Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a declarat, intr-un interviu acordat pentru grupul de presa Axel Springer, ca iși dorește distrugerea Podului Crimeei in cazul unei noi contraofensive a forțelor sale armate, informeaza The Moscow Times.„Ne dorim foarte mult”, a spus Zelenski referitor la daramarea…
Toți proprietarii de apartament trebuie sa știe. Scrie clar in lege, iar amenda ajunge pana la 10.000 de lei. Ce trebuie sa faca
04:00, 31.03.2024 - Informații extrem de importante pentru toți proprietarii de apartament din Romania care au in plan lucrari in locuința. Ce este prevazut intr-o lege privitoare la aceste imobile. Amenda in unele cazuri ajunge pana la 10.000 de lei. Anunț important pentru toți proprietarii de apartament. Scrie clar in…
Washingtonul a avertizat Moscova in privința unui atentat
19:35, 23.03.2024 - Statele Unite au avertizat Rusia. Mai exact, Washingtonul a avertizat Moscova la inceputul lunii martie cu privire la un atac terorist susceptibil sa vizeze o mari adunare la Moscova, a declarat vineri Casa Alba, la cateva ore dupa atentatul care a facut peste 60 de morti intr-o sala de concerte in…
Financial Times: SUA au cerut Ucrainei sa opreasca atacurile asupra rafinariilor rusești, ca sa nu creasca prețul petrolului la nivel mondial
12:25, 22.03.2024 - Statele Unite au cerut Ucrainei sa opreasca atacurile asupra infrastructurii energetice rusești, din cauza temerilor ca ele vor duce la creșterea prețului petrolului la nivel mondial și la represalii ale rușilor, relateaza Financial Times, citand trei persoane familiarizate cu discuțiile dintre parți.…
Cat de performant va fi PlayStation 5 Pro fața de modelul original
11:01, 18.03.2024 - Așa cum scurgerile de informații de anul trecut ne-au dezvaluit detalii despre PlayStation 5 „Slim” inainte ca acest model al consolei sa se lanseze, așa incepem sa primim din ce in ce mai multe informații despre un eventual PlayStation 5 Pro, care ar fi programat sa fie lansat in aceasta toamna. Desigur,…
Atenție mare! O noua metoda de frauda online a aparut in Romania și puteți ramane imediat fara bani!
17:00, 22.02.2024 - Directoratul National de Securitate Cibernetica (DNSC) a anunțat ca in Romania a aparut o noua metoda de frauda digitala care devine din ce in ce mai populara in țara noastra. Metoda de inșelatorie se numește „SMishing”, iar prin aceasta metoda infractorii cibernetici va pot fura datele personale și…
Tentative de frauda cibernetica prin mesaje ce par a fi de la banci sau companii din diverse domenii
11:36, 21.02.2024 - Eveniment Tentative de frauda cibernetica prin mesaje ce par a fi de la banci sau companii din diverse domenii februarie 21, 2024 11:34 Directoratul Național pentru Securitate Cibernetica (DNSC) atrage atenția asupra altor tipuri de tentativa de frauda cibernetica. “Mesajele primite de la instituții…
Atenție! Atacatorii cibernetici se pot folosi de mesaje care par de la firme de curierat sau shopping online pentru a frauda
00:00, 09.02.2024 - Directoratul National de Securitate Cibernetica (DNSC) a transmis un nou avertisment cu privire la fraude cunoscute ca “SMishing”, pe care le pot derula atacatorii cibernetici, folosindu-se de mesaje care par a proveni de la firme de curierat sau de shopping online. ”Mesajele de la curieri…
se inchide automat in 30 secunde
