Traducătorul în catalană al poetei americane Amanda Gorman a fost concediat din cauza 'profilului' său inadecvat
Publicat:Scriitorul catalan Victor Obiols nu va mai traduce in cele din urma textele tinerei poete afro-americane Amanda Gorman, devenita o vedeta dupa ce a participat la ceremonia de investitura a presedintelui Joe Biden, din cauza "profilului" sau inadecvat, la o luna dupa o decizie similara luata in Olanda, care a stabilit astfel un precedent in universul editorial, informeaza AFP, potrivit AGERPRES.
"Mi s-a spus ca nu sunt potrivit (...) Nu au pus sub semnul indoielii capacitatile mele, insa cautau un profil diferit, cel al unei femei, tinere, activiste si, de preferat, de culoare", a explicat…
Citeste articolul mai departe pe stiripesurse.ro…
Sursa articol: stiripesurse.ro
Stiri pe aceeasi tema
Interzisa din cauza tatalui preot și forțata sa-și schimbe numele. Drama neștiuta a poetei Ana Blandiana
14:05, 24.04.2024 - Ana Blandiana este poeta, figura politica și o eseista renumita. Invitata in cadrul podcastului „Altceva” cu Adrian Artene, a marturisit in exclusivitate care este povestea pseudonimului ei. Poeta a trait o adevarata drama. Ana Blandiana, pseudonim nascut de teama regimul comunist Distinsa poeta a vorbit…
Un barbat a murit din cauza coronavirusului la 613 zile de la infectare, timp in care virusul a suferit 50 de mutații
16:40, 19.04.2024 - Un barbat, de 72 de ani, din Olanda, a murit dupa ce s-a luptat cu coronavirusul timp de 613 zile. El este deținatorul tristului record de cea mai lunga perioada de infectare cu SARS-CoV-2. Virusul a suferit mutați de aproximativ 50 de ori in aceasta perioada, potrivit specialiștilor. Aceștia au avertizat…
Biden și Trump au obtinut nominalizarea din partea partidelor lor. Urmeaza prima revanșa a alegerilor prezidențiale americane din ultimii aproape 70 de ani
09:36, 13.03.2024 - Președintele american Joe Biden și predecesorul sau Donald Trump au trecut amandoi pragul pentru a obține nominalizarea din partea partidelor lor pentru alegerile din noiembrie. Cei doi dau astfel startul primei revanșe a alegerilor prezidențiale american
Red Bull ramane langa Horner, dezminte varianta ca va fi concediat inainte de Marele Premiu al Australiei
15:21, 11.03.2024 - Surse germane au susținut ca indepartarea directorului Red Bull, Christian Horner, ar fi iminenta, insa mai marii echipei au transmis ca acesta „are intregul sprijin al acționarilor”. Britanicul inca se afla in mijlocul unui scandal, dupa acuzații de „comportament inadecvat” din partea unei angajate.…
Joe Biden a dat ordinul! Armata americana va infiinta un port in Gaza pentru ajutor umanitar / Video
22:15, 07.03.2024 - Joe Biden a dat ordinul! Armata americana va infiinta un port in Gaza pentru ajutor umanitarPresedintele american Joe Biden va anunta joi in Congres ca a ordonat armatei americane sa infiinteze un port in Gaza pentru a transporta pe mare mai mult ajutor umanitar in teritoriul palestinian asediat,…
Biden da armatei americane un ordin care vizeaza Gaza
20:30, 07.03.2024 - Presedintele american Joe Biden va anunta joi in Congres ca a ordonat armatei americane sa infiinteze un port in Gaza pentru a transporta pe mare mai mult ajutor umanitar in teritoriul palestinian asediat, potrivit unor inalti responsabili americani, informeaza AFP. „In aceasta seara, presedintele (Joe…
Biden va ordona armatei americane sa construiasca un port in Fașia Gaza pentru livrarea de ajutoare umanitare
20:15, 07.03.2024 - Presedintele american Joe Biden va anunta joi, in Congres, ca a ordonat armatei americane sa infiinteze un port in Gaza pentru a transporta pe mare mai mult ajutor umanitar in teritoriul palestinian asediat, potrivit unor inalti responsabili americani, informeaza AFP, potrivit Agerpres.
Informații din arhivele americane au ieșit la iveala: Stra-strabunicul lui Joe Biden a fost gratiat de Lincoln / Pentru ce fusese condamnat la inchisoare
18:01, 20.02.2024 - Un stramos al presedintelui american Joe Biden, Moses Robinette, care a fost condamnat la doi ani de inchisoare cu privire la o ”tentativa de omor” de catre un tribunal militar in 1864, a fost gratiat de catre Abraham Lincoln, relateaza AFP, conform news.ro. Documente de la Arhivele Nationale americane…
se inchide automat in 30 secunde
