Numele supereroilor sună PENIBIL în română
Publicat:Wolverine… The Incredible Hulk… Doctor Doom… Supereroii (și raufacatorii) au nume epice! Cel puțin in engleza, pentru ca noi le-am tradus și nu suna prea bine: 1. The Incredible Hulk Hulk mai inseamna și ,,Corabie mare și greoaie”, dar banuim ca nu la asta se gandeau creatorii personajului. 2. Deadpool OK, Deadpool nu se refera literalmente la o piscina care a decedat. E vorba despre un joc de prezicere a morții cuiva . Dar suna mai amuzant Piscina Moarta. 3. Wolverine Da, ai citit bine. Jderul flamanzila este un mamifer nordic, un fel de urs mai mic, cunoscut printre savanți ca Gulo gulo.…
Citeste articolul mai departe pe bravonet.ro…
Sursa articol: bravonet.ro
Stiri pe aceeasi tema
A fost lansat primul trailer pentru X-Men ’97, ca sa trezești copilul din tine
13:50, 16.02.2024 - In decurs de doar o saptamana, Marvel a reușit sa recapete o parte din entuziasmul fața de proiectele sale pe care l-a pierdut in ultimii ani. Intai a venit cu noul trailer pentru Deadpool & Wolverine, lansat in timpul Super Bowl-ului, despre care Disney spune ca a batut recordul pentru cel mai vizionat…