De Ziua Europeană a Limbilor, Ambasada României la Londra a prezentat cele mai populare expresii folosite de români
Publicat:Ambasada Romaniei la Londra a prezentat cele mai populare expresii, mai puțin academice, folosite de romani, insoțite de traducerea acestor expresii in limba engleza. Traducerea expresiilor romanești a fost dubla: atat cuvant cu cuvant (din care un britanic n-ar fi ințeles ideea) cat și din punctul de vedere al semnificației. Aceasta inițiativa a Ambasadei Romaniei […]
Citeste articolul mai departe pe romanialibera.ro…
Sursa articol: romanialibera.ro
Stiri pe aceeasi tema
SUA prezinta condoleanțe Iranului, dar continua sa-i condamne
22:10, 20.05.2024 - Guvernul SUA a prezentat condoleanțe pentru moartea președintelui Raisi, dar va continua sa ceara socoteala Iranului „pentru comportamentul destabilizator”, a anunțat luni purtatorul de cuvant al Casei Albe, John Kirby. Purtatorul de cuvant al Casei Albe, John Kirby, a declarat ca guvernul SUA a prezentat…
Ciolacu i-a scos din sarite pe oamenii lui Ilan Șor: Protest la Ambasada Romaniei din Chișinau, dupa ce premierul a spus ca nu exista moldoveni, doar romani
20:21, 16.05.2024 - Reprezentantii blocului politic „Victorie”, controlat de oligarhul fugar Ilan Sor, au organizat joi un protest in fata Ambasadei Romaniei la Chisinau, protestand fata de o declaratie a premierului Marcel Ciolacu potrivit careia „nu exista moldoveni, ci doar romani”.
Managerul Spitalului Moinești, prezent la evenimentul „Diplomație medicala: perspective romȃno-belgiene” organizat de Ambasada Romaniei in Belgia
13:41, 15.04.2024 - Managerul Spitalului Municipal de Urgența Moinesti, Prof. univ. dr. Adrian Cotirleț, a participat la evenimentul „Diplomație medicala: perspective romȃno-belgiene. E-Health – foaie de parcurs”, raspunzand astfel invitației Ambasadei Romaniei in Regatul Belgiei care, in colaborare cu Oficiul regional…
Corul Madrigal, turneu impresionant in Peru. Premiera mondiala pentru domeniul coral
14:20, 21.03.2024 - Timp de 10 zile, Corul Național de Camera „Madrigal – Marin Constantin”, dirijat de Anna Ungureanu și Cezar Verlan, s-a aflat in Republica Peru, in cadrul primului turneu in America de Sud din istoria ansamblului. Corul Madrigal a concertat la Ambasada Romaniei la Lima și la Congresul Republicii Peru,…
Ce se intampla cu Kate Middleton dupa operație. Informațiile ciudate care au aparut in Marea Britanie
18:00, 09.03.2024 - Kate Middleton se afla in recuperare dupa o operație abdominala efectuata la Londra – sau asta susține Casa Regala britanica. Printre cetațenii englezi au aparut tot felul de speculații ciudate. Unii spun ca prințesa ar fi fost batuta de soț, alții ca are nevoie de pauza dupa o reapariție a amantei…
Avocatul Simonei, dupa verdictul TAS. ”Proces cu componenta politica”
18:06, 05.03.2024 - Bogdan Stoica, avocatul Simonei Halep, a comentat, pentru DigiSport, comunicatul prin care TAS a anunțat ca reduce suspendarea sportivei de la 4 ani la 9 luni. „Acel dosar are o importanța cumva fara precedent in istoria cazurilor de dopaj, așa de mare datorita faptului ca ITIA a transformat dosarul…
Radu Dragușin și iubita lui au facut o achiziție de marca » Au un nou membru in familie
11:26, 29.02.2024 - Radu Dragușin (22 de ani), fundașul lui Tottenham, este un mare fan al animalelor, astfel ca recent a pus la cale o achiziție de marca: și-a luat un caine de companie. Pana sa iși gaseasca o locație permanenta in Londra, Radu Dragușin a locuit in complexul de 5 stele din baza lui Tottenham, finalizat…
Pamela Salem, cunoscuta pentru rolul secretarei lui James Bond din Never Say Never Again, a murit
15:20, 23.02.2024 - Pamela Salem, cunoscuta pentru rolul secretarei lui James Bond, Miss Moneypenny, din filmul lui Sean Connery „Never Say Never Again”, a murit la varsta de 80 de ani. Actrita britanica, care a avut un rol si in filmul politist „The Great Train Robbery” din 1978, alaturi de Connery, a murit miercuri,…
se inchide automat in 30 secunde
