Argoul basarabean
Publicat:Exista deja un registru relativ stabil de cuvinte preluate din rusa nu cu sensul lor literar, ci cu semnificatia argotica, adaptate la sistemul gramatical al limbii romane, printre care se evidentiaza: verbe: a abaldi – a fi surprins, socat, a se vrubi – a intelege, a-si da seama, a se vipendri (substantiv: vipendrioj) – a face nazuri, a face fite, a basli – a plati, a gani – a vorbi aiurea, neconvingator, a gruzi – a certa, a speria pe cineva, a muti – a pune ceva la cale, a se prikali – a lua peste picior pe cineva, a se kalbasi (si in traducere: a se carnati) – a se distra foarte bine, a kidani…
Citeste articolul mai departe pe timpul.md…
Sursa articol: timpul.md
Stiri pe aceeasi tema
Cuvinte care nu se despart in silabe
15:40, 24.04.2024 - Știm cu toții ca romana este este o limba complexa, cu o gramatica extrem de sofisticata. Prin acordarea atenției la detalii și prin exercițiu constant ne putem imbunatați abilitațile lingvistice prin invațarea regulilor gramaticale de baza ale limbii pe care o vorbim și a sensurilor specifice ale substantivelor…
Republica Moldova va avea o noua lege a cetațeniei. Cunoașterea limbii romane are putea deveni obligatorie
15:05, 24.04.2024 - Mircea Eșanu, directorul Agenției Servicii Publice (ASP), a anunțat, marți, ca Republica Moldova va avea o noua lege a cetațeniei, una mai aspra, in care s-ar putea cere persoanelor care doresc sa obțina cetațenia sa cunoasca limba romana, relateaza TV8.md.Directorul Agenției Servicii Publice a ținut…
„Prost” și „idiot”, cuvinte care cantaresc greu. Șoferii care vorbesc URAT vor scoate bani mulți din buzunar. Ce cuvant jignitor costa aproape 2.000 de euro
22:05, 03.04.2024 - „Prost” și „idiot”, cuvinte care cantaresc greu. Șoferii care vorbesc URAT vor scoate bani mulți din buzunar. Ce cuvant jignitor costa aproape 2.000 de euro Germania vrea sa implementeze un sistem nou privind sancțiunile acordate șoferilor care folosesc un limbaj nepotrivit. Astfel, gravitatea sancțiunii…
Amenzi pentru șoferi, diferențiate in funcție de cat de URAT vorbesc. Ce cuvant jignitor costa aproape 2.000 de euro?
17:40, 03.04.2024 - Amenzi considerabile sunt impuse pentru cuvinte precum „prost” și „idiot”, cu sume de 300 de euro sau chiar 1500 de euro, in funcție de gravitatea insultei. Cu toate acestea, identificarea faptuitorului ramane cruciala in procesul de impunere a unei sancțiuni, deoarece este nevoie de dovezi clare pentru…
Aproape 13.000 de persoane s-au inscris la Programul national de studiere a limbii romane din Republica Moldova
06:50, 10.03.2024 - Un numar record de peste 12.700 de persoane s-au inscris pentru circa 5.000 de locuri disponibile in cadrul Programului national de studiere a limbii romane, editia 2024, destinat adultilor care vor sa isi perfectioneze cunostintele sau sa studieze limba romana de la zero. Cele mai multe cereri au fost…
Crește interesul moldovenilor pentru cursurile de limba romana:De doua ori mai multe inscrieri decat anul trecut/ Solicitari inclusiv de la Tiraspol
09:56, 05.03.2024 - Crește interesul cetațenilor moldoveni pentru cursurile de studiere a limbii romane. Potrivit Ministerului Educației, un numar record, de peste 12 700 de persoane, s-au inscris pentru circa 5000 de locuri disponibile in cadrul Programului național de studiere a limbii romane, ediția 2024, transmite…
Un baiat de 13 ani a reconstruit „raza morții” a lui Arhimede, cu care vechii greci ar fi dat foc unei intregi flote romane
07:05, 01.03.2024 - Un elev de 13 ani din Canada a construit o varianta in miniatura a așa-numitei „raza a morții”, o arma inventata de Arhimede cu care unii istorici cred ca grecii din antichitate au dat foc navelor romane in timpul asedierii orașului Siracuza, potrivit Business Insider.
se inchide automat in 30 secunde
