Sprijinim refugiatii din Ucraina. Doneaza si tu pentru Crucea Rosie Romana in sprijinul lor. Orice suma conteaza.

VIDEO VIRAL/ Cum ar fi să-ți sară muștarul, la propriu? Cele mai amuzante expresii românești, traduse în imagini

Publicat:

"I-a picat fisa", "Ii face capul calendar", "Se umfla in pene", "O duce cu zaharelul". De cate ori nu ați auzit asta? Ca roman sau romanca, foarte des, sa recunoaștem. Dar v-ați gandit cum percep strainii ințelesul acestor expresii romanești? O echipa video a Libertatea a facut o traducere mot a mot in limbaj video. Cum a ieșit? Convingeți-va singuri. Cum ar fi sa iți sara la propriu muștarul la propriu, din tub? Urmariți un spot pe ințelesul tuturor.Post-ul VIDEO VIRAL/ Cum ar fi sa-ți sara muștarul, la propriu? Cele mai amuzante expresii romanești, traduse in imagini apare prima data in Libertatea.ro…

Citeste articolul mai departe pe libertatea.ro…  

Sursa articol: libertatea.ro


Stiri pe aceeasi tema

Goluri romanești in Turcia! Sorescu și Draguș au marcat pentru Gaziantep

18:40, 29.04.2024 - Internationalii romani Deian Sorescu si Denis Dragus au marcat cate un gol in partida pe care Gaziantep FK a pierdut-o cu scorul de 2-4 pe terenul celor de la Trabzonspor, in etapa cu numarul 34 a primei ligi din Turcia. Cu Florin Nița, Alexandru Maxim, Deian Sorescu și Denis Draguș titulari, Gaziantep…

Filmele romanești de la Festivalul de la Cannes 2024

10:10, 23.04.2024 - Filmele romanești de la Festivalul de la Cannes 2024 Cea de-a 77-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Cannes va avea loc intre 14 și 25 mai. La Festivalul de la Cannes 2024 vor fi prezentate doua producții romanești. Este vorba despre documentarul „NASTY”, regizat de Tudor Giurgiu, și…

Fondul Monetar International a revizuit in scadere estimarile de crestere a economiei romanesti in acest an

08:11, 17.04.2024 - Fondul Monetar International a revizuit in scadere estimarile de crestere a economiei romanesti in acest an, de la 3,8% in octombrie, pana la 2,8% acum. In ceea ce priveste inflatia, FMI prognozeaza ca tara noastra va inregistra in acest an o crestere medie anuala de 6% si de 4% anul viitor, de la 10,4%…

(P) De la Prime Time la caștiguri de top: Evoluția televiziunii romanești și a cazinourilor online

13:15, 08.04.2024 - Televiziunea romana a parcurs un drum lung de la primele sale transmisiuni efectuate in anii de dupa al Doilea Razboi Mondial, evoluand de la un mijloc de informare și divertisment, dar si de propaganda in perioada comunista, la o platforma marcata de complexitate, care reflecta dinamica socio-culturala…

O colecție de picturi romanești va fi prezentata de ICR Stockholm

13:05, 01.04.2024 - Institutul Cultural Roman (ICR) de la Stockholm va prezenta, intr-o expoziție, 100 de tablouri semnate de pictori romani contemporani. Expozitia „Marea retrospectiva a picturii romanești contemporane din colecțiile Soleil de l’Est‟ va avea vernisajul vineri, 5 aprilie, de la ora 18, in galeria ICR Stockholm.…

Americanul viral, care le da lecții de 'romanism' romanilor: 'Daca il vede nea Marin...' / VIDEO

07:45, 23.03.2024 - Un american a captivat intreaga comunitate TikTok prin abilitațile sale remarcabile in dansurile populare romanești. Danseaza braul cum nici romanii nu reușesc. Indragostit pana peste cap de o romanca,  el se pregatește sa iși oficializeze relația in toamna acestui an și face pregatiri intense, mai…

De unde vine expresia „a-si pune cenusa in cap”

12:31, 19.03.2024 - Numarul limbilor care sunt vorbite in momentul de fața in lume este greu de stabilit, potrivit specialiștilor lingviști, insa fiecare dintre acestea este speciala in felul ei. Bogația unei limbi nu consta doar in numarul de cuvinte din vocabular, ci și in capacitatea acestora de a putea exprima cat…

Accident grav in Ungaria! Un sofer a murit, dupa ce doua microbuze romanești s-au ciocnit / FOTO

15:00, 24.02.2024 - Accident terifiant in Ungaria! Un șofer, in varsta de 48 de ani, a murit, dupa ce doua microbuze romanești s-au ciocnit. Imagini dureroase de la fața locului. Oamenii legii se ocupa de cercetarea cazului pentru a se afla cu exactitate cum s-a produs tragedia.


Ce parere ai despre aceasta stire?