Românul care a tradus discursul lui Donald Tusk la Ateneu: Nu ştiu cine i-a furnizat citatele, dar cea mai mare parte a scris-o singur
Publicat:„Am vazut reactiile si pe Facebook si sunt surprins de ce amploare au luat lucrurile, eu nu mi-am facut decat treaba", a declarat Dan Marasescu (43 de ani) pentru Transilvania Reporter.
Marasescu spune ca Donald Tusk si-a scris singur discursul.
"Nu stiu cine i-a furnizat citatele, dar cea mai mare parte a scris-o singur. Eu am primit textul in engleza si apoi l-am tradus. Am facut si o inregistrare vocala si i-am dat-o
Dan Marasescu lucreaza de 13 ani ca translator la Consiliul Uniunii Europene.
Presedintele Consiliului European Donald Tusk a rostit joi, la ceremonia…
Citeste articolul mai departe pe rtv.net…
Sursa articol: rtv.net
Stiri pe aceeasi tema
Predoiu, dupa intrevederea cu Nancy Faeser: Istoria nu cunoaste niciun exemplu in care un stat sa fi ramas doar cu o parte din frontiere in Schengen
14:51, 16.04.2024 - "Schengen nu este un dosar important doar pentru Romania, este un dosar important pentru Europa si rezolvarea lui in anul 2024 va demonstra coeziunea europeana si faptul ca acest proiect functioneaza intr-un context in care un curent din ce in ce mai important antieuropean se face auzit in multe state…
Kremlinul a trimis prima reacție in conflictul din Israel. Cum crede Moscova ca trebuie gestionat butoiul de pulbere din Orientul Mijlociu
13:45, 14.04.2024 - "Indemnam toate partile implicate la retinere. Contam pe statele din regiune pentru a gasi o solutie la problemele existente, prin mijloace politice si diplomatice", adauga ministerul sud intr-un comunicat.Iranul a lansat sambata peste 200 de drone si rachete impotriva Israelului, ca raspuns la un bombardament…
Salariul minim. Cat va fi, concret, incepand din iulie
15:15, 03.04.2024 - Europarlamentarul Corina Cretu spune ca, incepand din luna iulie, salariul minim din Romania va ajunge la un nivel decent, ca urmare si a demersurilor membrilor Comisiei pentru afaceri sociale si a votului Parlamentului European, validat in urma cu doi ani de Consiliul Uniunii Europene. „Ma bucur ca…
A aparut primul numar din aprilie al Tribunei, cea mai apreciata și valoroasa revista de cultura din Romania
21:40, 02.04.2024 - Semnalam apariția numarului 518/1 aprilie 2024, al cunoscutei Reviste de cultura Tribuna, instituție aflata in subordinea Consiliului județean Cluj, cu o remarcabila tradiție istorica de 140 de ani, condusa de filosoful dr. Mircea Arman, manager și redactor-șef, singura revista de cultura din Romania…
Opinie. Dragoș Damian, Terapia Cluj: „Donald Tusk, ne-a fost dor de tine, bine ai revenit la București. Ne-ar placea sa avem un Președinte sau un Prim Ministru ca tine”.
08:51, 08.03.2024 - Va mai aduceți aminte de discursul memorabil a lui Donald Tusk din ianuarie 2019, cand a venit in Romania in calitate de Președinte al Consiliului European? Daca vreți sa vibrați de emoție patriotica, il puteți (re) viziona in online. Discursul a fost rostit in totalitate in limba romana, dar asta nu…
Donald Tusk, ne-a fost dor de tine, bine ai revenit la București! Ne-ar placea sa avem un Președinte sau un Prim-Ministru ca tine
07:30, 08.03.2024 - Va mai aduceți aminte de discursul memorabil a lui Donald Tusk din ianuarie 2019, cand a venit in Romania in calitate de Președinte al Consiliului European? Daca vreți sa vibrați de emoție patriotica, il puteți (re) viziona in online. Discursul a fost rostit in totalitate in limba romana, dar asta…
Producția auto naționala, creștere de 26.3% in prima luna din 2024
15:55, 27.02.2024 - Potrivit datelor Asociației Constructorilor de Automobile din Romania (ACAROM), in luna ianuarie 2024, uzinele auto de la Mioveni și Craiova au produs in total 48.728 de autoturisme. Aceasta cifra reprezinta o creștere de 26.34% comparativ cu același interval din 2023. Din totalul de autorisme produse…
Kanal D pregatește ”Insula de 1 milion”. Este emisiunea cu cel mai mare premiu din randul televiziunilor noastre
15:30, 08.02.2024 - ”Insula de 1 milion” (Million Dollar Island) se pregatește sa intre in grila Kanal D. Reality show-ul este un mare experiment social in istoria televiziunii. Fiecare concurent va primi din capuil locului 20.000 de lei. Producția ce poarta semnatura lui John de Mod, cel ce a inventat faimoasele ”The…
se inchide automat in 30 secunde
