Reactia Theresei May dupa ce un translator a numit-o din greseala doamna Brexit (Video)
Publicat:Premierul britanic Theresa May a fost numita din greseala de un translator "doamna Brexit", in timpul unei conferinte de presa sustinute la Varsovia impreuna cu prim-ministrul polonez Mateusz Morawiecki.
May a raspuns cu un zambet fortat erorii facute de translator in contextul unor discutii despre iesirea Marii Britanii din Uniunea Europeana in 2019, relateaza The Guardian.
Greseala a fost facuta in timpul traducerii unei parti a discursului introductiv al premierului polonez:
"Este foarte important pentru noi ca aceasta cooperare, desi se va baza in curand pe reguli…
Citeste articolul mai departe pe business24.ro…
Sursa articol: business24.ro
Stiri pe aceeasi tema
Uniunea Europeana va investiga Meta pentru politica sa privind alegerile
15:50, 30.04.2024 - Uniunea Europeana se pregatește sa porneasca o noua investigație cu privire la felul in care Meta gestioneaza postarile privind alegerile, conform celor de la The Guardian . Mai multe detalii ar urma sa fie anunțate in aceasta saptamana, insa se pare ca lucrurile care ii ingrijoreaza pe oficialii europeni…
Sorin Grindeanu a discutat cu autoritatile din Qatar si le-a transmis faptul ca Romania e interesata de un parteneriat si atragerea finantarilor pe toate sectoarele de transport
17:55, 17.04.2024 - „Noi parteneriate cu tarile din Orientul Mijlociu! Am discutat astazi, la Doha, despre colaborarea dintre autoritatile romane si cele qatareze in domeniul infrastructurii mari de transport. Romania este interesata de un parteneriat si de atragerea finantarilor pentru toate sectoarele de transport. Pentru…
UE cere ca Facebook și Tik Tok sa combata falsurile create cu inteligența artificiala
00:35, 28.03.2024 - UE, prin Comisia Europeana, a cerut marilor site-uri de socializare, precum TikTok și Facebook, sa eticheteze clar publicitatea politica și sa reduca “viralitatea conținutului” care amenința integritatea alegerilor europene din aceasta vara, potrivit stirileprotv.ro. Uniunea Europeana (UE) a cerut marți…
Burduja: ”Prin renunțarea la taxa pe soare aducem claritate”
09:10, 18.03.2024 - Sebastian Burduja a facut anunțul! Proiectul de Ordonanta care prevede eliminarea taxei pe soare pentru prosumatori aduce claritate in cadrul legislativ si elimina incertitudinile si potentialele amenintari ale dezvoltarii prosumatorilor in Romania, afirma ministrul Energiei, Sebastian Burduja, potrivit…
Theresa May nu va mai candida pentru un nou mandat in parlament
09:55, 08.03.2024 - Fostul premier britanic Theresa May a anuntat vineri ca nu va mai candida pentru un nou mandat in parlament, devenind cel mai recent membru al Partidului Conservator de guvernamant care isi semnaleaza iesirea din politica de prima linie pana la sfarsitul acestui an, relateaza Reuters, potrivit Agerpres.…
"Siguranța și incredere" cu dotari din secolul trecut! Polițiștii buzoieni au ajuns sa-și redacteze documentele la mașini de scris: motivul este halucinant
10:16, 06.03.2024 - Sindicatul polițiștilor din Buzau atrage atenția asupra unor probleme grave in ceea ce privește dotarea și funcționarea Inspectoratului de Poliție Județean Buzau, relateaza Ziare.com.Conform informațiilor furnizate de Sidepol, intr-o postare pe Facebook, vechile masini de scris au fost reactivate recent,…
Marcel Ciolacu, intalnire și discuții cu ambasadorii statelor membre UE la București: Am reiterat solicitarea de a clarifica aderarea completa la Schengen
11:15, 07.02.2024 - ”Am discutat astazi cu ambasadorii statelor membre UE la Bucuresti despre prioritatile europene ale Romaniei, la invitatia presedintiei Belgiei la Consiliul UE. Le-am multumit reprezentantilor corpului diplomatic pentru sprijinul oferit in vederea aderarii Romaniei la spatiul Schengen, pe cale aeriana…
se inchide automat in 30 secunde
