RAFTUL CU CARTE: Poeme Persane
Publicat:autori: Rumi, Omar Khayyam, Sabestari, Baba Taher, Saadi, Hafez Baba Taher, Omar Khayyam, Saadi, Rumi, Sabestari, Hafez, sase dintre cele mai stralucitoare nume cu care poezia persana se identifica, sunt reunite in aceasta carte de talentatul traducator Otto Starck, cel care, de-a lungul vremii, a oferit culturii romane talmaciri pline de har, de o mare acuratete si frumusete, in acelasi timp, din marea poezie persana. Trebuie subliniat aici ca efortul facut de traducator este considerabil, avand in vedere nu numai constrangerile legate de prozodie – ritm, rima, asonanta – sau de dificultatile…
Citeste articolul mai departe pe magazinsalajean.ro…
Sursa articol: magazinsalajean.ro
Stiri pe aceeasi tema
INTERVIU | Cartea care probeaza trecutul legionar al lui Mircea Eliade. „Un vartej de ascundere și fals atingand un climax pesemne in asasinarea lui Culianu”
16:05, 15.05.2024 - O carte scrisa de discipolul lui Mircea Eliade, profesorul Bruce Lincoln, care face afirmații in premiera despre trecutul legionar al marelui istoric al religiilor, a fost publicata recent. Teza principala a lucrarii este aceea ca Eliade și cei din anturajul sau au ascuns constant o parte a trecutului…
Dallas Mavericks a completat tabloul semifinalelor Conferintei de Vest din play-off-ul NBA, gratie victoriei in fata lui Los Angeles Clippers
13:00, 04.05.2024 - Dallas Mavericks a completat tabloul semifinalelor Conferintei de Vest din play-off-ul ligii profesioniste nord-americane de baschet (NBA), gratie victoriei cu 114-101 in fata lui Los Angeles Clippers, vineri pe propriul teren, in meciul cu nr. sase din primul tur, informeaza AFP, citat de Agerpres.
Scriitorul-finanțist Septimiu Moga iși lanseaza joi cartea „Cronici subiective”
14:25, 23.04.2024 - O invitație la lectura, la deslușirea lumii alambicate pe care o traiește, pe care o percepe, clipa de clipa, așa iși prezinta Septimiu Moga noua sa cartea, intitulata „Cronici subiective”. Cartea va fi lansata in aceasta saptamana.
Una dintre cele mai vechi carți din lume ar putea fi vanduta cu peste 2,6 milioane de dolari
14:10, 07.04.2024 - O carte din Egipt, scrisa in la inceputul perioadei crestinismului si considerata una dintre cele mai vechi carti existente, va fi scoasa la licitatie in luna iunie la Londra, potrivit Reuters. Codexul Crosby-Schoyen – scris in limba copta pe papirus in jurul anilor 250-350 d.Hr. si produs intr-una…
Academia Navala Mircea cel Batran Constanta: Echipa de volei, medaliata la Campionatul Militar (GALERIE FOTO)
10:15, 28.03.2024 - Evolutie de succes pentru echipa Academiei Navale "Mircea cel Batranldquo; Constanta la finala pe Ministerul Apararii Nationale a Campionatului de volei masculin pentru institutii de invatamant.Competitia s a desfasurat timp de o saptamana, la Pitesti, participand noua echipe de la academiile militare…
Ți-e foame? Citește un capitol memorabil dintr-o carte care arata cum Hitler și Stalin au exterminat milioane de oameni prin infometare!
15:05, 05.03.2024 - Cu doi ani in urma, cand se tot vorbea cu insistența, in spațiul public, de o posibila „criza alimentara la nivel mondial”, am prins la radioul public un interviu cu un analist economic. Probabil ca sub impulsul temerilor pe seama „crizei alimentare”, care era un subiect la moda atunci, intre timp a…
Silvia Bodea Salajan a publicat un nou volum de poezie
11:36, 19.02.2024 - „Luminile iertarii” este cea mai recenta carte de poezie scrisa de Silvia Bodea Salajan, volumul facand acum parte din portofoliul editurii „Caiete Silvane”. Autoarea s-a nascut in localitatea Rastoltu Desert din comuna Agrij, are o activitate bogata in calitate de scriitor și publicist, fiind autoarea…
se inchide automat in 30 secunde
