Pas cu pas, cartea preşedintelui Klaus Iohannis, cenzurată la traducerea în limba chineză
Publicat:La inceputul volumului “Pas cu pas”, tradus in limba chineza, cititorii sunt avertizati ca "in procesul de publicare" au fost eliminate anumite pasaje. "Trebuie spus ca, datorita diferentelor istorice si culturale dintre diferite state, a sistemelor sociale diferite si a drumului diferite pe care il urmeaza fiecare (stat), exista diferenta intre anumite opinii ale autorului si opiniile noastre si de aceea in procesul de publicare am eliminat anumite pasaje", se enunta la inceputul cartii, potrivit expertului consultat de HotNews.
Un specialist in limba chineza a confirmat pentru HotNews.ro…
Citeste articolul mai departe pe rtv.net…
Sursa articol: rtv.net
Stiri pe aceeasi tema
LiveBlog Corvinul Hunedoara - Oțelul Galați, in finala Cupei Romaniei - Echipele de start
20:01, 15.05.2024 - Corvinul Hunedoara și Oțelul Galați se intalnesc pe stadionul Municipal din Sibiu in ultimul act al Cupei Romaniei. Echipa care va triumfa va obține calificarea in preliminariile Europa League. Partida este transmisa in direct pe Digi Sport 1 și Prima Sport 1, dar și LiveBlog pe HotNews.ro.
Vacanța de primavara incepe in 27 aprilie. Cum arata calendarul pentru Evaluarea Naționala și Bacalureatul 2024
14:20, 20.04.2024 - Elevii și copiii de gradinița vor intra in vacanța de primavara incepand din 27 aprilie și pana in 7 mai, a treia zi de Paște, potrivit calendarului aprobat de Ministerul Educației, scrie Hotnews . Dupa vacanța de Paște, elevii se vor intoarce la școala pentru ultimul modul al anului școlar 2023-2024.…
Un ordin de protecție din trei este incalcat in Romania. Cazurile de violența domestica, in creștere
13:00, 20.04.2024 - Un ordin de protecție din trei este incalcat in Romania, dupa ce istanla il dispune. In primele trei luni ale anului, instanțele judecatorești au emis aproape trei mii de ordine de protecție pentru victimele violenței domestice, insa mai bine de unul din trei a fost incalcat de persoanele impotriva…
Vrei sa fii Procuror General? Trebuie sa ai o reputație ireproșabila, 3 ani apolitic, experiența in drept de un deceniu și sa știi limba romana
16:16, 15.04.2024 - Consiliul Superior al Procurorilor (CSP) a inițiat, astazi, concursul public pentru funcția de Procuror General, iar persoanele care doresc sa-și inainteze candidatura trebuie sa indeplineasca mai multe condiții, inclusiv sa aiba o reputație ireproșabila și sa nu fi fost membru sau sa nu fi desfașurat…
Virgil Popescu, fost ministru al Energiei, și-a anunțat candidatura la Primaria Drobeta Turnu Severin
17:10, 13.04.2024 - Fostul ministru al Energiei, liberalul Virgil Popescu, a anuntat ca se inscrie in cursa electorala pentru functia de primar al municipiului Drobeta Turnu Severin. Acesta a spus ca vrea sa foloseasca „toata experiența acumulata ca ministru al Economiei și al Energiei, ca deputat, in slujba cetațenilor”,…
Ionela, eleva a Colegiului Militar din Alba Iulia, calificare la faza naționala a Olimpiadei de limba italiana
08:50, 02.04.2024 - Elev caporal Ionela Galușca (clasa a X-a) reușește din nou performanța de a se califica la faza naționala a Olimpiadei de limba italiana. Motivata de rezultatul obținut anul trecut, Ionela s-a pregatit serios, reușind sa iși dezvolte cunoștințele lingvistice in limba italiana, iar increderea in forțele…
Alin Nica tuna și fulgera dupa ce a fost 'sacrificat': 'PNL a cedat șantajului PSD / Evident ca Nicolae Ciuca nu are experiența politica'
19:36, 26.03.2024 - Presedintele Consililui Judetean Timis Alin Nica a declarat ca PNL a cedat santajului PSD si a cedat Timisul si Timisoara catre PSD, in contextul in care coalitia a decis sa aiba drept candidat comun la sefia Consiliului Judetean Timis un social-democrat. Chestionat daca va candida oricum pentru un…
Schimburi de experiența intre tineret China-SUA
15:40, 19.03.2024 - Un program de schimburi de experiența intre tinerii din China și SUA a fost organizat luni la Beijing, la eveniment participand președintele China Media Group (CMG), Shen Haixiong, și Dick Muri, primarul localitații Steilacoom din statul Washington. Denumit „Prieteni veniți de departe”, evenimentul…
se inchide automat in 30 secunde
