Opera scriitoarei Agatha Christie, cenzurată de sensibilitatea cititorilor
Publicat:
Opera scriitoarei britanice Agatha Christie a fost rescrisa pentru a evita „ofensarea” cititorilor contemporani.
Dupa Roald Dahl si Ian Fleming, este randul Agathei Christie sa fie in vizorul acestor profesionisti ai indignarii. Potrivit The Telegraph, aventurile detectivilor Miss Marple si Hercule Poirot, care urmeaza sa fie publicate sau au fost publicate din 2020, au fost rescrise si editate de Harper Collins pentru a elimina orice limbaj potential ofensator la adresa cititorului modern, scrie news.ro.
Fii la curent cu cele mai noi stiri.
Urmarește stiripesurse.ro pe Facebook
…Citeste articolul mai departe pe stiripesurse.ro…
Sursa articol si foto: stiripesurse.ro
Stiri pe aceeasi tema
Editorul francez al romanelor Agathei Christie va elimina expresiile considerate ofensatoare
19:40, 17.04.2023 - Traducerile in limba franceza vor fi revizuite, fiind eliminați termenii jignitori și referințele la fizicul sau originea personajelor, „aliniindu-se astfel cu alte editii internationale”, a transmis, pentru AFP, un purtator de cuvant al editurii Masque, noteaza News.ro . La sfarsitul lunii martie,…
Editorul francez al romanelor semnate de Agatha Christie va elimina termenii considerati ofensatori
18:30, 17.04.2023 - Fii la curent cu cele mai noi stiri. Urmarește stiripesurse.ro pe Facebook stiripesurse.ro × NEWSLETTER × Am citit și sunt de acord cu Politica de confidențialitate BACK TO TOP DESPRE Exclusivitați și documente incendiare. Echipa stiripesurse.ro…
Opera rock `Starmania` a fost nominalizata la Premiile Moliere 2023
16:01, 30.03.2023 - Opera rock "Starmania", jucata cu succes din noiembrie a fost nominalizata la Premiile Moliere 2023, cu o batalie intre trei societari ai Comedie-Francaise pentru trofeul "cel mai bun actor de teatru public", scrie AFP.Editia a 34-a a marii ceremonii a teatrului francez va avea loc pe 24 aprilie…
Un muzeu al Universitatii Cambridge din Marea Britanie va restitui un tablou de Gustave Courbet: opera de arta a fost confiscata in 1941 de naziști
11:40, 30.03.2023 - Un muzeu al Universitatii Cambridge din Marea Britanie va restitui un tablou de Gustave Courbet, confiscat in 1941 de nazisti la Paris, urmasilor proprietarului sau, un evreu care a devenit membru al Rezistentei, informeaza AFP.Restituirea vine in urma unei cereri depuse de urmasii lui Robert Bing,…
Aventurile detectivilor Miss Marple si Hercule Poirot, rescrise pentru a evita „ofensarea”
19:31, 27.03.2023 - Opera scriitoarei britanice Agatha Christie a fost rescrisa pentru a evita „ofensarea" cititorilor contemporani. Dupa Roald Dahl si Ian Fleming, este randul Agathei Christie sa fie in vizorul acestor profesionisti ai indignarii. Potrivit The Telegraph, aventurile detectivilor Miss Marple si Hercule…
Virginia Zeani, legend of world lyric stage, has passed away (Royal House)
11:20, 21.03.2023 - The Royal Family of Romania mourns the death of the great soprano Virgilia Zeani and affirms that the artist, "a legend of the world lyric stage", was one of the leading names in 20th century opera music."A legend of the world lyric stage, the Romanian Virginia Zeani was one of the leading names…
Doliu uriaș in muzica romaneasca: a murit Virginia Zeani, una dintre cele mai mari soprane din istoria Romaniei
09:11, 21.03.2023 - Una dintre cele mai mari soprane din istoria Romaniei, Virginia Zeani, a incetat din viața la varsta de 97 de ani. Zeani a cantat pe marile scene ale lumii alaturi de Luciano Pavarotti, Placido Domingo, Beniamino Gigli sau Ferruccio Tagliavini.Virginia Zeani a fost timp de 25 de ani "prima donna…
Foto - O opera de Banksy distrusa in Anglia
09:40, 17.03.2023 - Pictura murala "Morning is broken" de Banksy, care era pe zidul lateral al unei ferme abandonate vechi de 500 de ani, a fost distrusa odata cu demolarea ei, marti, in orasul Herne Bay de la malul marii, in Kent, Anglia, potrivit unei postari pe contul de Instagram al artistului.Pictura murala "Morning…
se inchide automat in 30 secunde
