Ambasadorul Germaniei - omagiu ''Luceafărul'': Nicio traducere nu transmite perfect farmecul poemului lui Eminescu
Publicat:Ambasadorul Germaniei la Bucuresti, Cord Meier-Klodt, a adus, luni, de Ziua Culturii Nationale, un omagiu poemului eminescian "Luceafarul", amintind totodata proiecte artistice romano-germane.
"Dragi prieteni, cred ca suntem de acord ca nicio traducere nu poate transmite intr-un mod perfect farmecul celui mai important poem al lui Mihai Eminescu, 'Luceafarul'", afirma Cord Meier-Klodt intr-o inregistrare video publicata pe pagina oficiala de Facebook a Ambasadei Germaniei la Bucuresti, dupa ce a recitat cateva versuri ale poeziei.
"Va asigur ca aceasta versiune,…
Citeste articolul mai departe pe AgerPres.ro…
Sursa articol: AgerPres.ro
Stiri pe aceeasi tema
Val de infecții respiratorii și scarlatina, in spitalele de copii: sute de pacienți zilnic. Medicii cer ajutorul Poliției
10:16, 21.04.2024 - Secțiile de primiri urgențe a spitalelor de pediatrie din București sunt pline. Fiecare spital primește, in fiecare zi, intre 250 și 500 de copii la UPU. Printre acestea se numara Spitalul Grigore Alexandrescu, Institutul pentru Sanatatea Mamei și a Copilului și Spitalul Victor Gomoiu. Poliția este…
‘Consolidarea fiscala’, pe lista masurilor pentru guvernul de la București
11:50, 20.04.2024 - Marile agenții internaționale de rating financiar au reconfirmat perspectiva stabila a Romaniei, dar asta nu inseamna ca nu exista loc de crestere, afirma ministrul Finantelor, Marcel Bolos, citat de Agerpres, dupa ce a discutat, la Washington, cu reprezentanti ai agentiilor de rating S&P si Moody’s,…
Tatal Cristinei Neagu a murit! GdS ii transmite condoleante
09:46, 17.04.2024 - Ziua de marti a fost una neagra pentru Cristina Neagu! Tatal handbalistei a murit la numai 68 de ani. GdS ii transmite sincere condoleanțe sportivei care a pierdut unul din cei mai importanți oameni din viața sa. Anunțul decesului a fost facut public de CSM Bucuresti, clubul la care Neagu activeaza.…
Un șofer de 25 de ani din Brașov a murit dupa o greșeala flagranta in trafic
09:20, 16.04.2024 - Impact mortal in centrul unei comune in județul Braila. Un șofer de 25 de ani, din județul Brașov, și-a pierdut viața dupa ce a patruns pe sensul opus de mers cu autoutilitara pe care o conducea și a lovit in plin un alt autovehicul de transport marfa, anunța Știrile Pro TV . Deocamdata nu este clara…
Accidentul suspect al fostului prefect al Hunedoarei l-a pus pe oficial pe ganduri: „Situația a fost cel puțin ciudata, pentru ca autoturismul a fost verificat nu cu mult timp in urma”
13:41, 15.04.2024 - Calin Petru Marian, fostul prefect al județului Hunedoara, a fost implicat intr-un accident rutier, in zona Hațegului, pe șoseaua Hațeg – Petroșani. A pierdut controlul direcției și a ieșit in decor, pe șoseaua Hațeg - Petroșani, in apropiere de podul peste valea Ohabei. Accidentul putea avea urmari…
Doliu in lumea literara romaneasca. A murit criticul Dan Cristea
12:25, 13.04.2024 - Criticul literar Dan Cristea, director al revistei Luceafarul de dimineata, s a stins din viata la varsta de 81 de ani. Anuntul a fost facut de Uniunea Scriitorilor din Romania, pe pagina de Facebook. "Uniunea Scriitorilor din Romania anunta cu profunda tristete deosebita disparitia dintre noi a criticului…
Minciuna lui Piedone
20:00, 09.04.2024 - Primarul Sectorului 5, Cristian Popescu Piedone, nu este susținut la functia de Primar General al Capitalei” de Uniunea Sindicala Sanitas Bucuresti așa cum anunța pe rețelele sociale.El s-a laudat ca liderul Sanitas Bucuresti Viorel Husanu, ii este „consultant”. Acesta a infirmat. Liderul de sindicat…
Mircea Badea, atac dur la adresa lui Dan Negru: „Nu e cult, in opinia mea, deloc”. L-a ironizat in direct la TV
09:35, 13.03.2024 - Mircea Badea a facut o serie de declarații acide la adresa lui Dan Negru, fostul sau coleg de la Antena. Prezentatorul l-a ironizat pe acesta in direct, la TV, dupa ce Dan Negru a postat mai multe filmulețe informative pe rețelele de socializare.Dan Negru obișnuiește sa faca scurte filmari din locurile…
se inchide automat in 30 secunde
