Subtitle - Stiri si informatii despre Subtitle | pagina 3 Ultima actualizare: 15:31:11, 15.06.2024
15:48, 15.01.2020
Program COLOURS Cinema Craiova 17 – 23 Ianuarie
Bad Boys for Life / Băieți răi pe viață Regia: Adil El Arbi, Bilall Fallah Cu: Will Smith, Martin Lawrence Gen Film: Actiune, Comedie, Crima, Thriller Durată: 118 min Rating: N 15 Ce se întâmplă când Băieții Răi…
00:13, 01.11.2019
Program Cinema Arta, perioada 1 – 7. noiembrie
Vineri (1 Noiembrie) 16:30 – Maleficent: Suverana Răului (SUA, aventuri, fantastic, familie, 118 min., 2019) – 3D, subtitrare română, AG 16:30 – Familia Adams (SUA, animație, fantastic horror, 105 min., 2019) –…
08:04, 28.06.2019
Program Cinema Arta, perioada 28 iunie – 04 iulie
Vineri (28 Iunie) 16:30 – Câinele, adevăratul meu prieten (SUA, familie, 109 min., 2019) – subtitrat român, AG 17:30 – Rotarii (România, film documentar, 60 min., 2019) – subtitrat român, AG 18:30 – Versuri pocite…
08:18, 21.06.2019
Program Cinema Arta, perioada 21 – 27. iunie
Vineri (21 Iunie) 16:30 – Câinele, adevăratul meu prieten (SUA, familie, 109 min., 2019) – dublaj maghiar, AG 16:30 – Câinele, adevăratul meu prieten (SUA, familie, 109 min., 2019) – subtitrat român, AG 18:30 –…
15:55, 08.05.2019
Ion M. Ioniţă, despre bunicuţa care îndeamnă la vot: Clipul ar trebui subtitrat în toate limbile UE
Câteva milioane de oameni au vizualizat deja clipul prin care bunica din Ardeal îi cere nepotului, venit să ceară bani pentru o excursie în capitala Franţei împreună cu prietena, să lase Parisul şi să se ducă la…
13:25, 20.03.2019
"Unirea – Măreţia unui timp, Dicţionar de personalităţi şi instituţii", un dicționar lansat la Biblioteca Metropolitană
București Biblioteca Metropolitană București a găzduit, vineri, un eveniment organizat de Editura Kult, lansarea cărţii „Unirea – Măreţia unui timp, Dicţionar de personalităţi şi instituţii”, eveniment ce se înscrie…
16:18, 28.11.2018
„Apostolul Bologa” va fi difuzat în premieră la TVR. Filmul are subtitrare, fiind accesibil şi persoanelor cu deficienţe de auz
„Apostolul Bologa”, film realizat de Televiziunea Română prin Casa de Producție TVR şi regizat de Dominic Dembinski, va avea premiera pe TVR 1 vineri, 30 noiembrie, la ora 18.10. Următoarele difuzări sunt programate…
16:13, 02.11.2018
Iohannis a promulgat legea privind subtitrarea filmelor românești pentru cei cu probleme de auz
Președintele Klaus Iohannis a promulgat, vineri, proiectul care introduce obligaţia pentru furnizorii de servicii media să subtitreze în limba română filmele şi documentarele româneşti pentru a fi accesibile şi…
22:34, 08.10.2018
Senatul a aprobat. Filmele romanesti vor fi subtitrate pentru persoanele cu deficiente de auz
Senatul a adoptat, luni, in calitate de Camera decizionala, in unanimitate 97 de voturi 39;pentru 39; , o propunere legislativa pentru completarea unui articol din Legea audiovizualului nr. 504 2002, prin care…
22:23, 08.10.2018
Filmele româneşti, subtitrate la tv
Senatul a adoptat, luni, în calitate de Cameră decizională, o propunere legislativă prin care televiziunile cu acoperire naţională şi locală vor subtitra filmele româneşti pentru a veni în sprijinul persoanelor…
19:48, 08.10.2018
Lege: Filmele româneşti vor fi subtitrate în limba... română
"Ma bucur foarte mult ca legea a trecut de Parlament. E un lucru extraordinar pentru persoanele surde si pentru persoanele cu dizabilitati care în sfârsit vor avea acces la filmele si documentarele românesti. Sunt…
19:18, 08.10.2018
Senatul le dă vești bune celor cu deficiențe de auz: filmele românești vor fi subtitrate
Senatul a adoptat, decizional, un proiect care propune modificarea Legii audiovizualului prin introducerea obligaţiei pentru furnizorii de servicii media să subtitreze în limba română filmele şi documentarele româneşti…
19:08, 08.10.2018
E oficial! Filmele româneşti vor fi subtitrate pentru persoanele cu deficienţe de auz
Senatul a adoptat, în calitate de for decizional, un proiect iniţiat de deputatul PNL Adriana Săftoiu, care propune modificarea Legii audiovizualului prin introducerea obligaţiei pentru furnizorii de servicii media…
09:07, 14.06.2018
Schimbare majoră la televiziunile româneşti: Cum vor fi subtitrate filmele şi documentarele
Producţiile cinematografice şi documentarele româneşti vor fi subtitrate pentru persoanele cu deficienţe auditive, au decis marţi deputaţii prin adoptarea unei propuneri legislative pentru modificarea şi completarea…
19:58, 13.06.2018
Filmele şi documentarele româneşti vor fi subtitrate în română, pentru cei cu deficiențe de auz; Deputații au votat legea
Filmele şi documentarele româneşti vor fi subtitrate în română, pentru cei cu deficiențe de auz; Deputații au votat, miercuri, proiectul de lege inițiat de Adriana Săftoiu (PNL). Propunerea merge la Senat, forul…
09:46, 11.05.2018
PAMFLETUL ZILEI:Vrei sa scapi de puscarie? / Atunci da-te cu mir, badie!
ÎCCJ i-a achitat pe fostul premier Victor Ponta și pe fostul ministru Dan Șova în dosarul „Rovinari – Turceni”, în care au fost acuzați de fals în înscrisuri sub semnătură privată, complicitate la evaziune fiscală…
10:24, 09.04.2018
Tudorel Toader: Deținuții dintr-un corp al Penitenciarului Iași au fost redistribuiți, nu evacuați
Ministrul Justitiei, Tudorel Toader, a tinut sa faca precizari dupa aparitia unor informatii potrivit carora detinutii din Penitenciarul Iasi au fost evacuati de urgenta. El a subliniat faptul ca acestia au fost…
09:33, 09.04.2018
Ministrul Justiţiei, explicaţii de ULTIM MOMENT, după EVACUAREA a sute de deţinuţi din Penitenciarul Iaşi
Ministrul Justiţiei iese la rampă cu explicaţii, după ce în presă au apărut informaţii despre evacuarea a peste 450 de deţinuţi de la Penitenciarul Iaşi din cauză că exista pericolului ca imobilul în care aceştia…
12:17, 29.03.2018
CNA a acceptat ca filmele și serialele românești să fie subtitrate
Consiliul Național al Audiovizualului a acceptat ca filmele și serialele românești să fie subtitrate pentru a ajuta pesoanele fără auz, o propunere făcută de parlamentarul Adriana Săftoiu. CNA are însă câteva observații,…
14:03, 17.03.2018
Filmele şi documentarele româneşti, subtitrate pentru persoanele cu deficienţe de auz. Proiect
Filmele, documentarele și operele audiovizuale ale televiziunilor vor conține și subtitrare în limba română, chiar dacă sunt realizate în aceasta, potrivit unui proiect legislativ depus la Camera Deputaților. Mai…
13:43, 15.03.2018
Serialele romanesti vor fi subtitrate in romana - proiect de lege initiat de Adriana Saftoiu, sustinut de toate partidele
Deputatul PNL Adriana Saftoiu a depus un proiect de lege care prevede subtitrarea filmelor, serialelor si documentarelor romanesti de la televiziune, pentru a putea fi urmarite si de persoanele cu deficiente auditive.…
17:02, 14.03.2018
PROIECT: Filmele și documentarele românești să fie subtitrate pentru persoanele surde
Peste 50 de parlamentari din toate formațiunile politice au inițiat, la Camera Deputaților, un proiect legislativ care prevede ca toate filmele, documentarele și operele audiovizuale ale televiziunilor să conțină…
13:13, 23.02.2018
Ministrul Justiției o dă afară pe Kovesi
Ministrul Justiţiei, Tudorel Toader, susţine că procurorul-şef al DNA, Laura Codruţa Kovesi, nu s-a implicat în identificarea şi eliminarea componentelor abuzive ale unor procurori din cadrul instituţiei, făcând…
22:23, 18.02.2018
Grigore Cartianu îsi lanseazã la Bârlad noua sa carte: “600.000”, povestea fenomenului #Rezist
EVENIMENT …. Primãria Bârlad si Biblioteca „Stroe Belloescu” din Bârlad organizeazã mâine, 20 februarie, la sala de lecturã a bibliotecii municipale, lansarea volumului “600.000”, cea de-a 9-a carte publicatã de…
00:31, 22.12.2017
Filmele din cinematografe trebuie subtitrate sau dublate şi în limba minorităţilor naţionale din România
Filmele difuzate în cinematografe trebuie subtitrate sau dublate şi în limba minorităţilor naţionale din România, atunci când sunt traduse sau dublate în limba română, prevede un amendament propus de UDMR şi adoptat…
11:04, 21.12.2017
UDMR, o nouă victorie: Filmele difuzate în cinematografe vor fi subtitrate și în limba minorităților
Filmele difuzate în cinematografe trebuie subtitrate sau dublate şi în limba minorităţilor naţionale din România, atunci când sunt traduse sau dublate în limba română, prevede…
10:53, 21.12.2017
Camera Deputaţilor: Cinematografele vor difuza filme subtitrate sau dublate în limba oricărei minorităţi naţionale
Filmele difuzate în cinematografe trebuie subtitrate sau dublate şi în limba minorităţilor naţionale din România, atunci când sunt traduse sau dublate în limba română, prevede un amendament propus de UDMR şi adoptat…
20:29, 20.12.2017
Camera Deputaţilor: Filmele difuzate în cinematografe trebuie subtitrate sau dublate şi în limba minorităţilor naţionale din România
La articolul 60, după alin. (2) din OG nr. 39/2005 se introduce un nou alineat, alin. (3), care specifică: ”Exploatarea prin proiecţie publică a filmelor cinematografice ori a videogramelor se poate realiza numai…
13:27, 20.12.2017
Cinematografe. Filmele, în limba maghiară. Coaliția, cadou pentru UDMR
Astfel, Coaliția de guvernare tocmai a votat un amendament al UDMR la legea cinematografiei. Astfel, filmele vor fi dublate sau subtitrate în limba maghiară. Amendamentul precizează că în comunitățile în care există…
19:10, 11.12.2017
Grigore Cartianu își lansează la Târgu-Jiu noua sa carte: “600.000” – povestea fenomenului #Rezist
Muzeul Județean “Alexandru Ștefulescu” din Târgu-Jiu (Strada Geneva, nr. 8) va găzdui miercuri, 13 decembrie, de la ora 17.00, lansarea volumului “600.000”, cea de-a 9-a carte publicată de ziaristul gorjean Grigore…