Sprijinim refugiatii din Ucraina. Doneaza si tu pentru Crucea Rosie Romana in sprijinul lor. Orice suma conteaza.

17:06, 15.03.2018

Organizatiile non-profit din Cluj se prezinta public

Organizațiile non-profit din Cluj se prezintă public Sănătate, cultură, mediu, dezvoltare personală și parenting, totul într-un singur eveniment: ONG Expo va reuni cele mai reprezentative asociații și fundații…




13:07, 25.01.2018

Lista interpreților care ajung în Finala Națională a Eurovision 2018

Compania „Teleradio-Moldova" a organizat miercuri, 24 ianuarie, audiţiile live ale pieselor înscrise în selecţia naţională a concursului Eurovision 2018. În urma audiţiilor juriul de specialitate a selectat piesele…




14:24, 20.11.2017

Veste dramatică în lumea cinematografiei! Un celebru actor s-a stins din viață (FOTO)

Actorul Claudio Baez, cunoscut pentru numeroasele roluri pe care le-a avut în telenovele, s-a stins din viață la vârsta de 69 de ani în Mexic. Acesta a jucat în telenovele precum “Rosa…




09:12, 03.11.2017

Birocraţia omoară armonia în unele localităţi bănăţene

Se remarcă, în ultima vreme, o creştere a numărului de evenimente artistice organizate în aer liber. Lumea preferă acest gen de manifestări unde distracţia şi voia-bună fac casă bună chiar şi cu partea caritabilă,…




14:14, 19.09.2017

CREDIDAM a plătit artiștilor români și străini peste 64 milioane de euro

Directorul Centrului Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor și Interpreților (CREDIDAM), Ștefan Gheorghiu, a declarat marți că instituția pe care o conduce a plătit, în cei 21 de ani de activitate, artiștilor…




12:26, 31.07.2017

ECo traditii in Parcul Feroviarilor

ECo tradiţii în Parcul Feroviarilor Activităţile culturale şi sociale continuă în parcul de 5,4 hectare, recent intrat în domeniul public al municipiului Cluj-Napoca. Cetăţenii sunt invitaţi aşadar, între 11 şi…




19:18, 15.06.2017

Televiziunile pot beneficia, în mod gratuit, de serviciile interpretilor mimico-gestuali pentru emisiunile informative

Ministerul Muncii si Justitiei Sociale si Asociatia Surzilor din Romania lanseaza initiativa ”Comunicarea alternativa, societate incluziva”. In cadrul acestei initiative, pentru prima oara în Romania, televiziunile…




18:06, 12.06.2017

Televiziunile pot beneficia gratuit de serviciile interpreţilor mimico-gestuali pentru emisiunile informative

“Am fost ziaristă şi ştiu cât de important este dreptul de a fi informat. Cei 23.344 de români cu dizabilităţi auditive au şi ei aceleaşi drepturi ca şi toţi ceilalţi. Tocmai de aceea, Ministerul Muncii şi Justiţiei…




13:02, 22.01.2017

Eurovision 2017 // Lista interpreților din R. Moldova care se vor lupta în semifinală: Boris Covali, surorile Osoianu, SunStroke Project...

Compania „Teleradio Moldova” a selectat 14 interpreți care se vor lupta în semifinala etapei naționale a concursului „Eurovision 2017”. Printre aceștia se numără Boris Covali, Cornelia Ștefăneț cu surorile Osoianu,…




18:13, 31.08.2016

Cătălin Josan, eliminat din lista interpreților care vor evolua astăzi în PMAN. „De frică să nu pățească rușine, autoritățile locale au decis să mă excludă”

Cătălin Josan a fost eliminat din lista interpreților care vor evolua în această seară în Piața Marii Adunări Naționale. Potrivit interpretului, acest lucru s-a întâmplat după ce Pasha Parfeni a urcat pe scenă…




11:02, 20.08.2016

Suceveanul Octavian Nestor, membru al Uniunii Naţionale a Scriitorilor din Spania şi al ...

Profesorul, scriitorul şi traducătorul sucevean Octavian Nestor a devenit membru titular al Uniunii Naţionale a Scriitorilor din Spania şi al Asociaţiei Spaniole a Traducătorilor, Corectorilor şi Interpreţilor.Recent,…




15:42, 28.07.2016

Primul site de informaţii din România dedicat surzilor s-a lansat la Cluj

Asociaţia Naţională a Interpreţilor Autorizaţi în Limbaj Mimico - Gestual (ANIALMG) a lansat, joi, la Cluj-Napoca, primul site de informaţii din România dedicat surzilor, acestea fiind traduse în limbajul semnelor.




11:03, 06.10.2015

Suceveanca Andreea Chisăliţă a obţinut Marele Premiu şi Trofeul Festivalului „Maria ...

Suceveanca Ioana Andreea Chisăliţă a obţinut Marele Premiu şi Trofeul Festivalului „Maria Tănase", ediţia a XXIII-a, eveniment ce s-a desfăşurat, în perioada 28 septembrie – 3 octombrie, la Craiova. Tânăra interpretă…




18:42, 01.08.2015

Destinațiile EXOTICE ale interpreților autohtoni

VACANȚĂ // Deși sunt găsiți aproape numai în studio sau pe scenă, artiștii noștri își rezervă timp și pentru câteva zile de vacanță De la Mamaia până în Spania, Grecia sau Republica Dominicană, pentru câteva zile…




10:01, 22.05.2015

S-a decis ordinea intrării în concurs a interpreților în finala Eurovision

Trupa Voltaj, care reprezinta România la Eurovision, va intra sâmbata în finala cu numarul 20, dupa ce organizatorii concursului au decis ordinea interpretarilor în show-ul în care va fi stabilit câstigatorul competitiei…




00:05, 06.05.2015

Talentul le poate aduce burse interpreților gorjeni

Talentul cu care au fost înzestrați le poate aduce tinerilor artiști gorjeni burse lunare în valoare de 100 de euro, pe o perioadă de 10 luni. Aceste burse sunt oferite de Uniunea Muzicienilor Interpreți din România…




14:25, 30.01.2015

Traducătorii din Cluj protestează. Tarifele lor vor crește din cauza unei inițiative a Ministerului Justiției - FOTO

Traducătorii din Cluj au pichetat Prefectura Cluj, nemulțumiți de un proiect de lege prin care tarifele lor ar urma să crească de trei ori. Circa 100 de persoane au participat la protest. Traducătorii…




13:20, 30.01.2015

Protest anemic impotriva legii traducatorilor. Noile reglementari nu au scos clujenii din casa

Protest anemic împotriva legii traducătorilor. Noile reglementări nu au scos clujenii din casă Deşi s-au declarat profund îngrijoraţi de reglementările noului proiect de lege cu privire la traducătorii şi interpreţii…




05:10, 29.01.2015

Traducătorii acuză autorităţile că le confiscă profesia

Mâine dimineaţă, traducătorii hunedoreni vor protesta a Bucureşti în faţa Ministerului Justiţiei, nemulţumiţi de un proiect de lege pe care îl consideră aberant. Experţii în traduceri spun că, potrivit noului proiect…




14:40, 27.01.2015

Roxana Guțu, reprezentant al Asociației Profesionale a Interpreților și Traducătorilor din Timişoara, invitată la PRESSALERT LIVE

Roxana Guțu, reprezentant al Asociației Profesionale a Interpreților și Traducătorilor din Timişoara, este invitată în această seară, de la ora 20.00, la PRESSALERT LIVE, în studioul HDV. Vom discuta despre noul…




14:00, 26.01.2015

Traducătorii autorizaţi? Un fleac, i-am ciuruit!

Mă rog, nu încă. Dar se doreşte. Cum? Simplu. Ca-n România. Cu un Proiect de lege gândit cu orice altceva doar cu creierul nu. Şi care, culmea, este cosmetizat sub ideea de îmbunătăţire a actului de traducere şi…




13:50, 21.01.2015

PROIECT. Drepturi restrânse pentru traducătorii autorizați

Traducătorii autorizaţi ar putea rămâne fără dreptul de a încheia contracte cu orice persoană. Potrivit unui proiect al Ministerului Justiţiei, orice document va putea fi tradus într-o altă limbă numai prin instituţiile…




08:20, 23.10.2014

Dara, Guz, Pasha Parfeni, Nicu Țărnă şi Tania Cerga susţin cursul european. Vezi noul videoclip comun al interpreţilor

Cinci interpreți autohtoni cântă despre Europa într-o nouă piesă. Clipul a fost lansat ieri într-un local din Capitală și face parte din strategia de comunicare a campaniei de informare „Moldova, Europa”, sprijinită…




13:15, 17.09.2014

Istorii impresionante ale interpreţilor moldoveni care nu s-au lăsat intimidaţi de propaganda antisovietică (VIDEO)

Sunt piese binecunoscute pe care au reuşit să le îndrăgească milioane de ascultători. Chiar şi după zeci de ani de la lansare aceste cântece se aud fredonând şi azi, ceea înseamnă că au trecut testul timpului.…




12:54, 25.08.2014

Între 28 și 30 august 2014, Tabăra interpreților de muzică populară își deschide porțile la Alba Iulia. În premieră, în cadrul evenimentului – preselecție…

Cea de-a șasea ediție a Taberei de instruire și pregătire a tinerilor intepreți de muzică populară, ce se va desfășura la sfârșitul acestei săptămâni la Alba Iulia, vine cu o premieră: 10 elevi talentați din clasele…




12:51, 25.08.2014

Preselecție pentru copii și tineri pasionați de folclor, la Alba Iulia, în cadrul Taberei interpreților de muzică populară

Cea de-a șasea ediție a Taberei de de instruire și pregătire a tinerilor intepreți de muzică populară, ce se va desfășura la sfârșitul acestei săptămâni la Alba Iulia, vine cu o premieră: 10 elevi talentați din…




15:48, 21.07.2014

MH17: Gazmanov, Kobzon și Valerie, interziși în Letonia

Interpreților Oleg Gazmanov, Iosif Kobzon și Alla Perfilova, cu numele de scenă Valeria, le-a fost interzisă intrarea pe teritoriul Letoniei.  Această decizie a fost luată de către ministrul Afacerilor Externe…




14:21, 21.07.2014

Trei interpreți din Federația Rusă, INTERZIȘI în Letonia

Interpreților Iosif Kabzon, Oleg Gazmanov și Alei Perfilova, pe numele ei de scenă Valeria, le-a fost interzisă intrarea pe teritoriul Letoniei. Ministerul Afecerilor Externe din Letonia i-a inclus pe cei trei…




17:21, 16.07.2014

Activitatea traducătorilor, INTERPREȚILOR și notarilor, în vizorul autorităților

Guvernul a aprobat un proiect de lege care vine să reglementeze activitatea interpreților și traducătorilor antrenaţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, de organele procuraturii, organele…




21:30, 10.06.2014

FOTO, VIDEO: Sunetul fanfarei și al interpreților locali în Cetatea Alba Carolina, într-o seară cu vreme ”tare”

Se spune că vremea bună se cunoaște de dimineață. Ei bine zicala nu se verifică tot timpul. În prima parte a zilei nu ar fi spus nimeni că vremea va periclita în vreun fel desfășurarea manifestării Galele Festivalului…