„Orbitor” de Mircea Cărtărescu, tradus integral în Olanda
Publicat:"Orbitor", integral in bratele autorului, Mircea Cartarescu Mircea Cartarescu va fi citit, de acum, si in Olanda. Editura Humanitas anunta aparitia, in Olanda, la Editura De Bezige Bij din Amsterdam, in traducerea lui Jan Willem Bos, al treilea volum al romanului „Orbitor”.
Dupa germana, franceza, bulgara, suedeza si norvegiana, olandeza este cea de-a sasea limba straina în care trilogia &"Orbitor&" (peste 1500 de pagini) va fi citita integral. Unul sau doua volume ale trilogiei au mai fost publicate si în italiana, ivrit, turca, engleza, maghiara, spaniola si macedoneana.
…Citeste articolul mai departe pe evz.ro…
Sursa articol: evz.ro
Stiri pe aceeasi tema
Cantareața Nicki Minaj, arestata pe aeroport. Este suspectata de posesie de droguri usoare
21:35, 25.05.2024 - Cantareata americana Nicki Minaj, 41 de ani, a fost arestata sambata, 25 mai, pe un aeroport din Olanda cu cateva ore inainte de a sustine un concert la Co-op Live din Manchester, potrivit news.ro.Nicki Minaj a fost retinuta pe aeroportul Schiphol din Amsterdam, fiind suspectata de posesie de droguri…
Croazierele pe Dunare, o atracție estivala care caștiga puncte și in preferințele romanilor
08:15, 20.04.2024 - A devenit tentanta, pentru zeci de mii de turiști occidentali, dar și pentru din ce in ce mai mulți romani, o calatorie pe Dunare la bordul unei nave de croaziera, de la Viena pana in Delta, dar și pe și Canalul Rhin-Main, pana la Basel (Elveția), Strasbourg (Franța) și Amsterdam (Olanda). Revine in…
Un tanar de 24 de ani din județul Suceava, disparut fara urma in Olanda. ...
14:50, 16.04.2024 - Un tanar de numai 24 de ani, din satul Banești, comuna Fantanele, a disparut misterios in urma cu mai bine de doua saptamani, iar familia il cauta disperata. Baiatul plecase din Londra spre Amsterdam, iar dupa ce a aterizat a anunțat ca totul este bine. Se intampla pe data de 31 martie, iar de ...
Primul panou publicitar care miroase a cartofi prajiți a fost lansat de un mare lanț de restaurante fast food
19:55, 14.04.2024 - Compania McDonald’s a instalat primul panou publicitar care miroase a cartofi prajiți pe o strada din Olanda. Aceste panouri publicitare au fost create de agenția TBWA\Neboko din Amsterdam, care a colaborat cu compania de producție Raul&Rigel, potrivit Food and Wine. Citește și Banii Mioveniului – ingropati…
Cele mai frumoase locații pe care le poți vizita in Europa in aceasta primavara
12:50, 11.03.2024 - Pe masura ce sarbatorile de Paște se apropie cu pași repezi, Euronews.com a realizat o lista cu cele mai populare calatorii care pot fi facute in aceasta primavara. Primavara a sosit cu adevarat și mai este puțin timp pana la Paște. Pe masura ce florile infloresc și temperaturile se incalzesc, mulți…
Un student roman in Amsterdam platește 1054 euro chirie pentru o garsoniera de 27 mp: „Nu am mai ieșit in oraș de luni de zile”
08:50, 11.03.2024 - Un student roman care a inchiriat o garsoniera intr-un campus universitar din Amsterdam a dezvaluit ca nu-și mai permite sa iasa in oraș, sau daca iese nu cumpara nimic de baut, pentru ca platește o chirie exorbitanta pentru doar 27 mp, scrie cotidianul local Het Parool.O camera pentru studenții din…
Razboiul drogurilor cuprinde Europa. Traficanții inarmeaza copiii: violențe fara precedent
07:50, 11.03.2024 - Comerțul cu droguri este acum o afacere de zeci de miliarde de euro care ii incurajeaza pe traficanți sa recurga la acte de violența greu de imaginat. In luptele dintre bandele de infractori au loc cele mai multe orori, spun oficialii europeni.Dezvaluirile sumbre au fost facute in cadrul unei conferințe…
„Țara Lalelelor”, in lupta cu „narco-terorismul”
14:40, 04.03.2024 - Lupta impotriva unei bande de traficanți de droguri a provocat neliniște in Olanda, ai carei cetațeni se intreaba acum daca aceasta va atenua tensiunile sau doar va deschide calea spre și mai multe acte de violența. Marengo, numele calului lui Napoleon, a devenit in mod curios și numele de cod selectat…
se inchide automat in 30 secunde
