World Fiction - Stiri si informatii despre World Fiction | pagina 2 Ultima actualizare: 15:21:12, 06.05.2024

Miturile spațiului magic în care se întâlnesc Bulgaria, Grecia și Turcia, într-un excepțional reportaj literar: Frontiera, de Kapka Kassabova

Recent, în cadrul îndrăgitei colecții Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M a fost publicat în traducere primul volum de reportaj literar. Este vorba despre Frontiera de Kapka Kassabova, „o carte minunată,…

16:20, 07.12.2021

László Krasznahorkai, scriitor nominalizat an de an la câștigarea Nobelului literar, tradus în colecția Anansi. World Fiction

Zilele acestea a plecat spre librăriile fizice și online din întreaga țară ediția în limba română a romanului Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim de László Krasznahorkai, „una dintre realizările...

21:35, 24.11.2021

Cel mai comentat debut literar al anului 2020, distins cu Booker International, tradus în colecția Anansi. World Fiction

Mult-așteptata traducere în limba română a cărții distinse anul trecut cu International Booker Prize, romanul Neliniștea serii de Marieke Lucas Rijneveld, ajunge zilele acestea în librăriile fizice și online...

22:11, 01.11.2021

Cel mai important scriitor bulgar contemporan, Gheorghi Gospodinov, publicat în colecția Anansi. World Fiction

Începutul lunii noiembrie aduce în librăriile fizice și online din întreaga țară romanul Fizica tristeții. Aceasta este prima traducere apărută în colecția Anansi. World Fiction de la Editura Pandora M din...

18:41, 12.10.2021

10 noi titluri îmbogățesc, din toamna aceasta, portofoliul colecției Anansi. World Fiction

Toamna aceasta, colecția Anansi. World Fiction a Editurii Pandora M adaugă în portofoliu 10 noi titluri, cărți de o amplă varietate tematică și stilistică, multipremiate, semnate de nume de primă mărime ale...

14:55, 23.09.2021

Colecția Anansi. World Fiction aniversează 1 an. Cititorii sunt invitați să devină autori prin campania „Poveștile ne apropie”

Editura Pandora M aniversează un an de la lansarea colecției Anansi. World Fiction, cel mai nou proiect editorial dedicat traducerilor din literatura universală de pe piața de carte autohtonă. Așezată sub semnul...

11:35, 12.08.2021

O mare redescoperire din literatura italiană, o capodoperă a secolului XX. Romanul Arta bucuriei de Goliarda Sapienza a fost tradus în colecția ANANSI.

Cel de-al 33-lea titlu publicat în colecția ANANSI. World Fiction a Editurii Pandora M este o nouă carte-eveniment. Monumentalul roman istoric Arta bucuriei, de Goliarda Sapienza, este o mare redescoperire din...

16:30, 11.08.2021

Roman istoric 'Arta bucuriei', de Goliarda Sapienza, o mare redescoperire din literatura italiană, tradusă în limba română

Monumentalul roman istoric „Arta bucuriei”, de Goliarda Sapienza, o mare redescoperire din literatura italiană, o frescă a secolului XX văzută prin ochii unei puternice femei siciliene, a fost editat de Pandora…

09:06, 05.08.2021

Romanul laureat cu Marele Premiu al Academiei Franceze din 2019, tradus în colecția ANANSI. World Fiction

Civilizații de Laurent Binet, romanul recompensat în 2019 cu Marele Premiu al Academiei Franceze, a apărut recent la Editura Pandora M, în cadrul colecției ANANSI. World Fiction. Publicat în peste 20 de limbi și...

16:30, 04.08.2021

'Civilizaţii' de Laurent Binet, roman laureat cu Marele Premiu al Academiei Franceze din 2019, a fost tradus la editura Pandora M

„Civilizaţii” de Laurent Binet, romanul recompensat în 2019 cu Marele Premiu al Academiei Franceze, a apărut recent la editura Pandora M, în cadrul colecţiei Anansi. World Fiction, potrivit news.ro. Ediţia în limba…

13:56, 31.07.2021

AgerPres.ro

Volumul ''Noapte credincioasă şi virtuoasă'', de Louise Gluck (Nobel pentru Literatură - 2020) - lansat, marţi, la MNLR

Primul volum din seria de autor dedicată poetei americane Louise Gluck, câştigătoare a Premiului Nobel pentru Literatură din 2020, "Noapte credincioasă şi virtuoasă", va fi lansat marţi, de la ora 19,00, în grădina…

11:55, 29.07.2021

Romanul Ca o rană de sabie, al scriitorului turc Ahmet Altan eliberat din închisoare în aprilie, a apărut la Pandora M

„Ca o rană de sabie”, o nouă carte semnată de Ahmet Altan, cunoscutul scriitor turc eliberat din detenţie în luna aprilie a acestui an, după ce fusese condamnat la închisoare pe viaţă în 2016, eliberat în 2019…

19:00, 27.07.2021

Eveniment editorial: primul volum al Cvartetului Otoman, romanul Ca o rană de sabie de Ahmet Altan, a apărut în colecția ANANSI. World Fiction

Elif Shafak: „Ahmet Altan este una dintre cele mai importante voci din literatura Turciei și are foarte multe de spus lumii.” Recent, în colecția ANANSI. World Fiction de la Pandora M a fost...

18:00, 22.07.2021

Prima traducere în limba română din opera poetei americane Louise Glück, laureata Nobelului literar din 2020, a apărut în librării

"Noapte credincioasă şi virtuoasă", primul volum din seria de autor dedicată poetei americane Louise Glück, câştigătoarea Premiului Nobel pentru Literatură pe anul 2020, a apărut în limba română în traducerea lui…

14:55, 30.06.2021

O nouă ediţie, revăzută, a „Jurnalului” lui Franz Kafka, în curs de apariţie

O nouă ediţie, revăzută, a „Jurnalului” lui Franz Kafka este în curs de apariţie în colecţia ANANSI. World Fiction într-un format grafic deosebit. Înscris în lista celor mai importante cărţi ale secolului trecut,…

13:45, 31.05.2021

Niciun prieten, doar munţii, volum de memorii al cunoscutului refugiat iranian de etnie kurdă Behrouz Boochani

„Niciun prieten, doar munţii”, volum de memorii al cunoscutului refugiat iranian de etnie kurdă Behrouz Boochani, care a ţinut prima pagină a publicaţiilor din întreaga lume în ultimii ani, a apărut în traducere…

13:11, 14.05.2021

Toate cele trei romane desemnate cărţile anului, la British Book Awards, fac parte din colecția Anansi

Trei dintre romanele aflate în portofoliul colecţiei ANANSI. World Fiction au fost declarate cele mai bune cărţi ale anului 2020 la gala British Book Awards, ediţia 2021, care a fost transmisă online de la Centrul…

14:55, 21.04.2021

„Anomalia“, de Hervé Le Tellier, a apărut în librăriile româneşti, în traducerea Mădălinei Ghiu FRAGMENT

„Adevărul” prezintă, în premieră, un fragment din „Anomalia”, de Hervé Le Tellier, în traducerea din limba franceză şi cu note de Mădălina Ghiu. Romanul a apărut recent în colecţia „ANANSI. World Fiction”, a Editurii…

15:40, 05.04.2021

Dialoguri despre literatură şi război inspirate de romane traduse în colecţia Anansi a editurii Pandora M

Editura Pandora M iniţiază o nouă serie de evenimente pornind de la romane traduse în colecţia Anansi. World Fiction, cel mai recent proiect de traduceri din literatura universală de pe piaţa de carte din România,…

16:36, 23.03.2021

Nopți albastre, o nouă carte-terapie semnată de Joan Didion, a fost tradusă în colecția ANANSI

Una dintre cele mai așteptate noi apariții în colecția Anansi. World Fiction din această primăvară o reprezintă noua traducere din opera lui Joan Didion: volumul Nopți albastre, carte care se află deja în...

16:30, 13.03.2021

„Dosarele mamei mele” de András Forgách, o carte-eveniment care a redeschis dezbaterile despre rolul statului poliţienesc în Ungaria

Recent, în colecţia ANANSI. World Fiction de la Editura Pandora M a apărut ediţia în limba română a romanului Dosarele mamei mele de András Forgách – scriitor, dramaturg, traducător, considerat una dintre cele…

13:50, 03.02.2021

amosnews.ro

Hamnet, cartea anului 2020, tradusă în peste 30 de țări, disponibilă acum în toate librăriile din România

„În cei peste 40 de ani în care am studiat și predat operele lui Shakespeare, nu am întâlnit o altă carte care să îl umanizeze așa cum o face Hamnet.” (Nigel Bellingham – Director, British Council România) Zilele…

16:55, 15.12.2020

Nou în colecția ANANSI: traducere inedită din Martin Amis și „debutul” în română al scriitoarei siriene Samar Yazbek

Două noi apariții editoriale completează luna aceasta portofoliul colecției Anansi. World Fiction de la Pandora M, cel mai nou proiect dedicat traducerilor din literatura universală de pe piața de...

11:40, 14.12.2020

Traducerile unor romane semnate de britanicul Martin Amis şi autoarea siriană Samar Yazbek, lansate

Două noi apariţii editoriale completează luna aceasta portofoliul colecţiei Anansi. World Fiction de la Pandora M, cel mai nou proiect dedicat traducerilor din literatura universală de pe piaţa de carte din România,…

16:10, 01.12.2020

Romanul L'Anomalie, marele câștigător GONCOURT 2020, în pregătire în colecția ANANSI. World Fiction

Romanul L'Anomalie, de Hervé Le Tellier, este câștigătorul ediției de anul acesta al celei mai importante distincții literare care se acordă în Franța: Premiul Goncourt. Acesta este cel de-al...

19:25, 30.11.2020

Romanul 'L'Anomalie', marele câştigător Goncourt 2020, va apărea în România în colecţia Anansi. World Fiction

Romanul "L'Anomalie" de Hervé Le Tellier, câştigătorul ediţiei de anul acesta al celei mai importante distincţii literare care se acordă în Franţa, premiul Goncourt, va face parte din portofoliul colecţiei Anansi.…

12:15, 23.11.2020

Romanul recompensat cu prestigiosul The Booker Prize, în curs de traducere în colecția ANANSI. World Fiction

Cartea desemnată recent câștigătoarea mult-râvnitului The Booker Prize 2020, romanul Shuggie Bain al scriitorului scoțian Douglas Stuart, se află în curs de traducere la Editura Pandora M, în cadrul colecției...

16:10, 17.11.2020

Louise Glück, laureata Nobelului literar din 2020, în curs de traducere în colecția ANANSI. World Fiction

Recent, Editura Pandora M a reușit să obțină drepturile de traducere în limba română a operei poetei americane Louise Glück, câștigătoarea Premiului Nobel pentru Literatură din acest an. Integrala operei...

17:10, 28.09.2020

FRAGMENT „Nu voi mai vedea lumea niciodată. Memoriile unui scriitor întemniţat“ de Ahmet Altan, autor adus în faţa instanţei de cel puţin 100 de ori

„Adevărul” prezintă, în premieră, un fragment din „Nu voi mai vedea lumea niciodată. Memoriile unui scriitor întemniţat” de Ahmet Altan, în traducerea din limba engleză a lui Andrei Covaciu, cu un cuvânt-înainte…

16:51, 28.09.2020