Traduca - Stiri si informatii despre Traduca | pagina 4 Ultima actualizare: 16:31:16, 01.06.2024
11:05, 28.06.2023
Biserica „Nașterea Domnului” din Betleem
Ne amintim încă din colindele copilăriei, despre un loc plin de mister și de bucurie, localitatea Betleem. Aici este locul unde S-a născut pe pământ Pruncul Sfânt, Domnul și Mântuitorul nostru Iisus Hristos. …
14:25, 27.06.2023
15 lucruri interesante pe care le poate face un smartphone de care probabil nu stiai
Cu avansul tehnologic constant si inovatiile continue in industria smartphone-urilor, aceste dispozitive au devenit mult mai mult decat simple instrumente de comunicare. In zilele noastre, smartphone-urile au evoluat…
22:00, 25.06.2023
Originar din Constanta: Sarchiz Jamcocian, traducator si scriitor interesat de cultura armeana
Azi se implinesc sapte ani de la decesul lui Sarchiz Jamcocian Sarchiz Jamcocian a corespondat la diferite publicatii din Armenia si Diaspora, scriind despre oameni de vaza ai culturii armene si straini, dar si…
22:10, 23.06.2023
Virgil Teodorescu, poet originar din Constanta si traducator al unor autori de renume
Intre 1968 ndash; 1974, Virgil Teodorescu a detinut functia de vicepresedinte al Uniunii Scriitorilor, fiind apoi presedinte, din 1974 pana in 1978 Constanteanul devenea membru corespondent al Academiei Romane…
17:05, 23.06.2023
Laureatul Nobel Dmitrii Muratov, discurs cutremurător: „O să vă spun povestea bărbatului care a înnebunit și-și așteaptă soția în fiecare zi cu flori…
Dmitrii Muratov a cerut politicienilor europeni să facă schimb de prizonieri cu prizonierii politici din Rusia. Muratov a rostit un discurs la Global Media Forum, acum câteva zile, la Bonn. La începutul războiului,…
11:45, 20.06.2023
Comisia de la Veneția a criticat legea minorităților din Ucraina. Reacții furioase de la Kiev. Ce libertăți cere Comisia în privința limbilor, inclusiv…
O polemică aprinsă a izbucnit în Ucraina. Comisia de la Veneția a remarcat eforturile regimului Zelensky de a elabora o lege a minorităților naționale, dar a făcut observații față de modul de utilizare a limbilor…
07:40, 19.06.2023
19 iunie 1919: A încetat din viaţă Petre P. Carp, unul dintre întemeietorii ”Junimii”, de mai multe ori ministru şi prim-ministru, critic literar şi traducător
În ziua de 19 iunie 1919 a încetat din viaţă Petre P. Carp, unul dintre întemeietorii ”Junimii”, şeful Partidului Conservator (1907-1912), de mai multe ori ministru şi prim-ministru, critic literar şi traducător;…
14:30, 16.06.2023
Traduceri făcute de roboți inteligenți, la Comisia Europeană. Proiect pilot
Comisia Europeană a lansat un proiect pilot de traducere a unor comunicate de presă de către inteligența artificială, fără niciun fel de supraveghere umană. Asta pentru a reduce timpul de așteptare pentru jurnaliști…
10:30, 16.06.2023
Duminică seară, la GRĂDINA DE VARĂ: „ZÂMBETE LA GRĂDINĂ”, un spectacol susținut de Secția de Revistă a Teatrului Davila
Teatrul Alexandru Davila s-a pregătit cu entuziasm și pentru această săptămână. Programul spectacolelor care se vor juca sâmbătă, dimineața și seara, și duminică dimineața pe scena Teatrului ,,Alexandru Davila”…
18:56, 14.06.2023
Traduceri legalizate în București cu ajutorul celor de la Inova Translation!
Documentele pe care le utilizăm în fiecare zi uneori trebuie traduse atunci când ne deservesc într-o țară străină. Traducerea acestor documente trebuie să fie legalizată de către un birou de traduceri cunoscut…
00:01, 09.06.2023
Se împlinesc 125 de ani de la înființarea sistemului de transport public cu tramvaie electrice la Iași. Expoziţie şI lansare de carte
Se împlinesc 125 de ani de la înfiintarea sistemului de transport public cu tramvaie electrice la Iasi. Cu aceasta ocazie, Complexul Muzeal National „Moldova" Iasi - Muzeul Stiintei si Tehnicii „Stefan Procopiu"…
15:55, 07.06.2023
125 de ani de la înființarea sistemului de transport public cu tramvaie electrice la Iași
În contextul aniversării a 125 de ani de la înființarea sistemului de transport public cu tramvaie electrice la Iași, Complexul Muzeal Naţional „Moldova” Iaşi – Muzeul Științei și Tehnicii „Ștefan Procopiu”, în…
14:21, 06.06.2023
Prima carte lansată de poeta americană Louise Guck, după ce a fost laureată cu premiul Nobel în 2020
Poeta americană Louise Glück, laureată cu premiul Nobel în 2020, revine în atenţia cititorilor români cu o nouă carte, volumul de poezie „Reţete de iarnă din colectiv”, publicat de editura Pandora M în colecţia…
15:20, 30.05.2023
Mircea Cărtărescu vorbește la UVT despre literatură, în dialog cu traducătorul italian Bruno Mazzoni
Universitatea de Vest Timișoara găzduiește, miercuri, conferința „A scrie, a traduce”, susținută de Mircea Cărtărescu și Bruno Mazzoni. Întâlnirea are loc în Aula Magna a Universității de Vest din Timișoara pe…
11:41, 27.05.2023
Atelier de traducere „Limba germană, cultură și traducere. Rolul limbilor străine și importanța competenței interculturale”
Ca mediator între două limbi și culturi, traducătorul trebuie să aibă o complexitate de competenţe, precum și un bagaj bogat de cunoștințe de cultură și civilizație. După cum arată cele mai importante studii…
09:55, 26.05.2023
Studenții Universității Politehnica Timișoara au discutat despre importanța limbilor străine și traducere
În această săptămână, studenții din anul I ai Facultății de Științe ale Comunicării (specializarea „Traducere și interpretare” / engleză/germană) au participat la atelierul „Limba germană, cultură și traducere.…
11:15, 24.05.2023
Izvorul revelației
Noi, cei mai vechi, vedem ușor erorile progresismului de azi, dar nu putem face ușor efortul de autocunoaștere care ne-ar lămuri în privința erorilor progresismului de ieri, ai cărui urmași suntem. Progresismul…
20:50, 23.05.2023
Bookfest 2023: autori de marcă din literatura universală, în traducere în colecția Anansi. World Fiction
Autori laureați cu cele mai importante premii literare internaționale, autori îndrăgiți de cititorii români, cu traduceri recente, cărți ce stau la baza unor ecranizări celebre, recuperări necesare sau traduceri…
15:55, 19.05.2023
Servicii traduceri specializate în cadrul biroului Inova- vezi aici mai multe detalii
În era agitată în care trăim, în care totul se întâmplă cu o viteză uluitoare, nimic nu ne mai surprinde. Instituțiile continuă să introducă noi proceduri ce implică o avalanșă de documente, cu cerințe tot mai…
12:55, 19.05.2023
La CNA are loc desigilarea plicurilor cu liste electorale din Găgăuzia: Este prezent și un traducător
La sediul Centrului Național Anticorupție are loc procedura de desigilare și examinare a plicurilor cu listele electorale în prezența a trei membri ai CEC Găgăuzia, inclusiv a șefei Comisiei, și a avocatului CEC.…
16:05, 13.05.2023
Vasco Translator V4, traducător de buzunar simplu de folosit [TECH REVIEW]
Vasco Translator V4 este primul dispozitiv de traducere portabil pe care îl testez și o unealtă interesantă pe care am pus-o la lucru într-o situație reală, în deplasarea de la Munchen, Germania.
10:00, 11.05.2023
O nouă traducere din opera îndrăgitului scriitor spaniol Manuel Vilas: romanul Bucurie, continuarea bestsellerului internațional În toate a fost frumusețe
Mult-așteptata ediție în limba română a romanului Bucurie al îndrăgitului scriitor spaniol Manuel Vilas urmează să sosească zilele acestea din tipografie, fiind publicată în cadrul colecției Anansi. World Fiction…
09:55, 11.05.2023
INVESTIGAȚIE. Fabrici rusești de cetățenii românești sau cum îți „găsește” Kim din îndepărtata Bașchiria niște bunici în Basarabia, pentru 7500 de euro
HotNews.ro dezvăluie pe ce se bazează firmele care le promit rușilor obținerea frauduloasă a cetățeniei română și care sunt vulnerabilitățile unui sistem creat pentru a repara o nedreptate istorică, dar este folosit…
09:30, 10.05.2023
5 joburi care ar putea dispărea în următorii ani
S-au făcut studii potrivit cărora peste un miliard de oameni își vor pierde locurile de muncă în următoarele decenii. Însă, există niște angajați care ar putea fi înlocuiți de roboți mult mai repede. Cunoscutul…
17:05, 06.05.2023
FOTO| Doi elevi de la Colegiul Militar din Alba Iulia, premiul I la Concursul de traduceri pentru elevi şi studenţi, ediția 2023
FOTO| Doi elevi de la Colegiul Militar din Alba Iulia, premiul I la Concursul de traduceri pentru elevi şi studenţi, ediția 2023 Doi elevi de la Colegiul Militar din Alba Iulia au obținut premiul I la Concursul…
13:35, 06.05.2023
Doi elevi militari din Alba Iulia, premiul I la un concurs de traduceri
Foarte buni cunoscători ai limbii engleze, elevul sergent Călin Hartzos (clasa a XI-a) și elevul caporal Brian Andrea (clasa a X-a) au obținut Premiul I la Concursul de traduceri pentru elevi şi studenţi, ediția…
10:51, 04.05.2023
Îngerii păzitori ai luminii și întunericului – partea 2 din 3, de Martinus
Textul de mai jos este o continuare a articolului „Îngerii păzitori în slujba națiunii” (Revista KOSMOS 1/2022), și va continua cu partea a treia: „Regnul fiilor divini” în următorul număr 1/2023. …
13:50, 03.05.2023
Ce este un birou de traduceri
Biroul de traduceri este o instituție specializată în oferirea serviciilor de traducere, interpretare și localizare pentru diverse domenii, cum ar fi afaceri, tehnologie, medicină, jurnalism, justiție și multe…
21:05, 01.05.2023
O nouă traducere din opera lui Maggie O’Farrell, autoarea bestsellerului internațional Hamnet
Exist, exist, exist, mult-așteptata ediție în limba română volumului de memorialistică semnat de prozatoarea irlandeză Maggie O’Farrell, autoarea bestsellerului internațional Hamnet, a plecat zilele acestea către…
18:45, 01.05.2023
Oamenii de știință au dezvoltat un „decodor” pentru a traduce gândurile în limbaj
Oamenii de știință au dezvoltat un decodor care folosește imagistica cerebrală și inteligența artificială pentru a traduce gândurile unei persoane în limbaj fără ca aceasta să fie nevoită să vorbească, potrivit…
se inchide automat in 30 secunde
