PASTILA DE LIMBĂ. Influenţe nefaste din engleză
Publicat:E momentul sa le spunem traducatorilor de film din Romania ca adjectivul „energetic" din engleza inseamna „energic" sau „plin de energie” cand se refera la un animal sau la o fiinta omeneasca. Nu avem cum sa spunem „Tom este un baiat energetic” decat daca vrem sa ne facem de ras.
Citeste articolul mai departe pe digi24.ro…
Sursa articol: digi24.ro
Stiri pe aceeasi tema
Un nou drog cu efecte devastatoare a aparut pe piața din Romania. Ce este „Pastila portocalie”
21:06, 04.05.2024 - „Pastila portocalie” a ajuns in Romania. Este vorba despre drogul denumit generic „Donkey Kong” din familia amfetaminelor, care, potrivit experților, poate provoca halucinații, convulsii și moarte.
Motivul pentru care Marina Voica s-a botezat la varsta de 50 de ani. Care au fost primele cuvinte pe care le-a spus in limba romana și de ce nu regreta ca nu are copii
13:40, 02.04.2024 - Marina Voica, una dintre cele mai longevive artiste din Romania, care, la 87 de ani ai sai, iși poarta cu eleganța tinerețea sufletului, a fost invitata lui Adrian Artene in cadrul celui mai recent episod al podcastului „Altceva cu Adrian Artene”. Artista a vorbit deschis și cu melancolie in glas despre…
Acestea sunt cele mai influente femei din imobiliare in Romania
06:35, 28.03.2024 - Industria imobiliar ramane un domeniu inca suprapopulat de barbați, dar in marile companii și organizații din domeniu și-au facut loc cateva doamne care trag de unele dintre cele mai puternice parghii ale pieței.
„Razboiul” FCSB vs CSA Steaua a ajuns și pe Metropolitano. Banner in limba engleza!
10:45, 27.03.2024 - Unii suporteri romani au ținut sa atraga atenția asupra „adevaratei Steaua” și in timpul amicalului de la Madrid, Columbia - Romania (3-2). Deși pe Metropolitano din Madrid s-au infruntat Romania și Columbia, unii fani romani au profitat de ocazia pentru a-și spune opinia despre una dintre problemele…
(foto) Cei mai buni la engleza și germana: Cine sunt elevii caștigatori la Olimpiada Republicana de Limbi straine
21:30, 11.03.2024 - Premianții Olimpiadei Republicane la Limbi straine: Limba engleza și Limba germana, au fost anunțați in cadrul unui eveniment festiv care a avut loc duminica, 10 martie, la Liceul Teoretic „Mihail Kogalniceanu” din Chișinau, anunța MEC.
Cum a ajuns Adriana, o tanara din Ramnicu Valcea, profesoara de engleza a fotbaliștilor de la FC Barcelona
11:55, 27.02.2024 - Adriana Ceaușu este o tanara antreprenoare și profesoara de limba engleza, stabilita de 10 ani in Barcelona. Datorita profesionalismului care o caracterizeaza, a ajuns sa fie extrem de apreciata in domeniul ei, chiar daca a pornit la drum cu un dezavantaj major, acela de a se afla intr-o metropola unde…
Declinul „Romaniei educate“. Unde ajungem?
00:16, 27.02.2024 - Rodica Paraschiv Deputat PSD Prahova Recent, trageam un semnal de alarma privitor la creșterea gradului de violența in școlile din Romania și influența nefasta pe care acest fenomen o are in instituțiile de invațamant, in mod special in cele preuniversitare. Am ajuns, se pare, intr-un punct nevralgic…
Cine este Ada-Maria Ileana, tanara care va reprezenta Romania la Miss World 2024. Preda limba engleza de șase ani
20:45, 15.02.2024 - Ediția din acest an a concursului de frumusețe va avea loc in India și se va desfașura in perioada februarie-martie 2024. Romania o are ca reprezentanta pe Ada-Maria Ileana, o tanara in varsta de 26 de ani, care este profesoara de limba engleza și model.
se inchide automat in 30 secunde
