Un scriitor clujean este tradus peste hotare și străinii se adună la lecturile sale
Publicat:Radu Țuculescu a citit din romanul Stalin, cu sapa înainte, care a fost tradus de Peter Groth, dar și câteva Blitz-proze, proze scurte, despre realitate zilelor noastre, traduse de Zorin Diaconescu la Biblioteca orașeneasca din Basel, Elveția.
&"A fost un eveniment și pentru mine, dar și pentru editura, deoarece e pentru prima daca când lansez un roman în Elveția, tradus în Germania de Peter Groth. Este vorba despre Stalin, cu Sapa-nainte la biblioteca orașeneasca din Basel. Editura a trimis carți, am citit 2-3 fragmente. Am avut și emoții, de parca…
Citeste articolul mai departe pe monitorulcj.ro…
Sursa articol: monitorulcj.ro
Stiri pe aceeasi tema
Gigantul francez Michelin iși muta o parte din productie din Polonia in Romania datorita costurilor mai mici
09:21, 22.04.2024 - Producatorul francez de anvelope Michelin, cu afaceri anuale de aproape 30 miliarde euro, inchide fabrica pentru camioane grele din Polonia, de la Olsztyn, unde lucreaza aproximativ 430 de angajati, si va muta productia in Romania datorita costurilor mai mici de pe piata romaneasca, relateaza Profit.ro.In…
Statele din Schengen care au reintrodus controalele temporare la frontiera
11:00, 07.04.2024 - Ce state din Schengen au reintrodus controale temporare la frontiera? In timp ce Romania se straduieste sa convinga si sa ajunga in Schengen si cu frontierele terestre, Uniunea Europeana se confrunta cu o crestere a numarului de sosiri legale si ilegale de migranti, ceea ce a determinat unele state…
Kroos despre blitz-golul din debutul amicalului cu Franța: „A fost studiat și planificat!”
09:16, 24.03.2024 - Golul lui Florian Wirtz din secunda a 7-a a amicalului cu Franța, de la Lyon, a fost cel mai rapid din istoria naționalei Germaniei. Germania a avut nevoie de doar 7 secunde, de la fluierul de start al partidei, pentru a deschide scorul la Lyon, in amicalul cu Franța (2-0). Toni Kroos i-a pasat prompt…
Scholz se amuza de asemanarea sa cu senatorul democrat american Chris Coons. ”Sunt incantat sa-mi revad sosia”
19:01, 13.02.2024 - ”Cine care e?”, scrie pe X, la randul sau, sebatorul Chris Coons. Intalnirea de vineri nu este prima a celor doi politicieni. In 2021, senatorul a publicat pe Twitter o imagine cu cancelarul, intr-o vizita in Germania. Multe persoane au remarcat asemanarea celor doi. In ianuarie 2023, la Forumul Economic…
Un roman a fost arestat in timpul filmarii unui reportaj, in Elveția. A fost demascat de ziariști, care i-au intins o capcana
11:55, 08.02.2024 - Un escroc roman notoriu specializat in metoda „accidentul”, pe care elvețienii o denumesc „nepotul”, a fost prins in flagrant, in Elveția, in timpul filmarii unui reportaj. Jurnaliștii reviztei online „Izzy” i-au intins o capcana lui Cornel T., 35 de ani, relateaza cotidianul Blick.Barbatul, care are…
Show - O romanca a analizat prețurile dintr-un supermarket din Elveția: Prețuri la fel, salariu de zece ori mai mare
21:45, 05.02.2024 - O romanca face show pe internet dupa ce a analizat prețurile dintr-un supermarket din Elveția. Salariile sunt de zece ori mai mari, iar prețurile cam la fel! Nu e o țara ieftina, dar se compenseaza!Romanca a dat detalii despre fiecare produs ”Nu este o țara ieftina, dar cred ca se compenseaza.…
Alimentul pe care romanii il vand cu 600 lei kilogramul francezilor și austriecilor. Peste 90% din producție merge peste hotare
12:50, 02.02.2024 - Cu toate ca reprezinta o comoara culinara autohtona, peste 90% din producția de hribi din Romania este exportata, cu predilecție catre țari precum Franța și Austria. Comenzile pentru hribii romanești se succed pe banda rulanta, iar fermierii și culegatorii romani sunt dornici sa satisfaca cererea tot…
Alimentul pe care romanii il vand cu 600 lei kilogramul francezilor și austriecilor. Peste 90% din producție merge peste hotare
17:11, 01.02.2024 - Cu toate ca reprezinta o comoara culinara autohtona, peste 90% din producția de hribi din Romania este exportata, cu predilecție catre țari precum Franța și Austria. Comenzile pentru hribii romanești se succed pe banda rulanta, iar fermierii și culegatorii romani sunt dornici sa satisfaca cererea tot…