Igor Ivanov: aproape toți au ajuns să se creadă diplomați sau, cel puțin, experți în politică externă, ceea ce poate avea consecințe negative
Publicat:Igor IVANOV, fost ministru de Externe al Rusiei
La mijlocul anilor ’70, cand am inceput sa lucrez la Ministerul de Externe al URSS in calitate de translator, cel mai greu era de tradus pentru politicienii care cunoașteau, intr-o oarecare masura, limba partenerului de negocieri. Dorind, se pare, sa-și demonstreze cunoștințele, il intrerupeau des pe translator, declarand: ”Asta am ințeles și eu. Continua”. Ca atare, se pierdeau nuanțe, accente, detalii foarte importante, fara de care era foarte greu sa evaluezi corect poziția celeilalte parți și, cu atat mai mult, sa ajungi la o ințelegere…
Citeste articolul mai departe pe stiripesurse.ro…
Sursa articol: stiripesurse.ro
Stiri pe aceeasi tema
Masacrul din Moscova: Numarul victimelor a ajuns la 60 de morți și peste 100 de raniți și va crește. ISIS a revendicat atentatul
08:16, 23.03.2024 - Un atac armat a avut loc vineri seara la Moscova, in timpul unui concert de rock al trupei Picnic (considerata pro-Putin), susținut intr-o sala cu o capacitate de mii de locuri – Crocus City Hall. Atacul s-a soldat cu cel puțin 40 de morți și 100 de raniți conform serviciul secret rus FSB, scrie G4Media…
MAE:Primirea de catre ministrul afacerilor externe Luminita Odobescu a delegatiei Comisiei pentru politica externa a Parlamentului Republicii Irak
09:45, 20.03.2024 - Comunicat de presaPrimirea de catre ministrul afacerilor externe Luminita Odobescu a delegatiei Comisiei pentru politica externa a Parlamentului Republicii Irak Ministrul roman al afacerilor externe Luminita Odobescu a avut marti, 19 martie 2024, o intrevedere cu delegatia parlamentara din Republica…
Mai mulți diplomați ai Uniunii Europene parasesc Haiti
23:10, 10.03.2024 - Ministerul german de Externe a tramsis duminica plecarea ambasadorului sau din Haiti, alaturi de alti reprezentanti ai Uniunii Europene, in timp ce capitala haitiana Port-au-Prince se prabușește in violente legate de grupurile criminale
Rares Bogdan: „Politica lui Nehammer impotriva Romaniei, bazata pe minciuni, a dus la o reactie adversa a celor din Austria”
22:10, 06.03.2024 - ”Partidul lui Nehammer se afla pe locul trei in sondaje, dupa extremistii de dreapta si dupa ce socialistii austrieci au pierdut sase landuri consecutive (...) Deci politica lui Nehammer impotriva Romaniei, Bulgariei si impotriva migrantilor, bazata pe minciuni, a dus la o reactie adversa a celor din…
Medvedev face show la TV. Rusia, ”granița cu Romania”, el in uniforma ”Mao”
16:20, 04.03.2024 - In cadrul unui show TV, Dmitri Medvedev a aparut imbracat in uniforma ”Mao”. Cu tunica inchisa la gat, model impus de fostul lider comunist chinez și avand in spate afișata celebra harta cu Ucraina dezmembrata, imparțita intre Rusia, Polonia, Ungaria și Romania, Medvedev a spus ca ”Ucraina este, fara…
De ce Putin vizeaza acum Moldova?
07:31, 01.03.2024 - Deocamdata, cel de-al doilea razboi al Rusiei pentru a smulge un teritoriu fostei sale colonii se oprește in prag.Miercuri, Congresul deputaților din Transnistria, entitate pro-rusa nerecunoscuta din Moldova, nu a cerut sa treaca imediat sub aripa Kremlinului, așa cum au presupus cu siguranța mulți…
Rusia avertizeaza ca exercitiile militare ale NATO pot avea consecinte „tragice” pentru Europa
21:06, 26.01.2024 - Ministerul rus de Externe a estimat vineri ca manevrele militare "Steadfast Defender 2024", cele mai ample exercitii militare desfasurate de Alianta Nord-Atlantica de la incheierea Razboiului Rece, pot avea consecinte "tragice" pentru Europa, relateaza EFE.
Rusia sustine ca exercitiile militare „Steadfast Defender 2024” pot avea consecinte tragice pentru Europa
20:50, 26.01.2024 - Ministerul rus de Externe a estimat vineri ca manevrele militare „Steadfast Defender 2024”, desfasurate de NATO si care sunt cele mai ample exercitii militare desfasurate de Alianta Nord-Atlantica de la incheierea Razboiului Rece, pot avea consecinte tragice pentru Europa, consemneaza agentia EFE.
se inchide automat in 30 secunde
