Ambasadorul Ucrainei dă vina pe TRADUCERE pentru declarația SCANDALOASĂ a lui Volodimir Zelenski despre Bucovina de Nord: Numai că el a vorbit în ucraineană
Publicat:Ambasadorul Ucrainei la Bucuresti, Oleksandr Bankov, afirma ca declaratia lui Volodimir Zelenski, anume ca Romania ar fi ocupat Bucovina de Nord, a fost tradusa gresit din ucraineana in engleza pe pagina oficiala a Presedintiei din tara vecina.
"E de inteles ca putini oameni in Romania au vazut declaratia presedintelui ucrainean in original, adica in limba ucraineana, ci au luat traducerea in engleza, unde fraza originala 'Bucovina de Nord a fost luata de romani' a fost tradusa ca "Northern Bucovina was occupied by Romanians" ("Bucovina de Nord a fost ocupata de romani - n.r.). Sigur,…
Citeste articolul mai departe pe stiripesurse.ro…
Sursa articol: stiripesurse.ro
Stiri pe aceeasi tema
Congres PES la București. Ciolacu: PSD va castiga alegerile din 9 iunie si va trimite in PE un numar important de reprezentanti
18:10, 06.04.2024 - Presedintele Partidului Social Democrat, premierul Marcel Ciolacu, a spus sambata ca PSD va castiga alegerile europarlamentare din iunie si va trimite in Parlamentul European un numar important de reprezentanti, adaugand ca, dupa 20 de ani de conducere de dreapta, Europa are nevoie de mai multe politici…
Bicicleta devine mijlocul de transport preferat al europenilor
21:15, 03.04.2024 - In marginea Consiliului European Transporturi informal si a „Zilelor pentru interconectarea Europei”, comisarul pentru transporturi Adina Valean va semna declaratia impreuna cu Karima Delli, presedinta Comisiei pentru transport a Parlamentului European, si cu Georges Gilkinet, viceprim-ministrul Belgiei.…
Razboi in Ucraina, ziua 743. "Nu ne vom lasa intimidați!" | Premierul Greciei, reacție la București, dupa ce racheta ruseasca a explodat la cateva sute de metri de el, la Odesa
19:50, 07.03.2024 - Razboi in Ucraina, ziua 743. Executivul american considera ca este prea devreme pentru a spune daca atacul din Odesa, care a provocat moartea a cinci oameni, l-a vizat pe președintele ucrainean Volodimir Zelenski.
Ce a vorbit Dana Budeanu cu o pensionara in București: ‘Cum sa-mi cumparați dumneavoastra mie?’
16:40, 24.02.2024 - Dana Budeanu a postat cateva fotografii pe Instagram care au atras atenția internauților. Vedeta a postat cateva imagini de la Targul de Dragobete din curtea Ministerului Agriculturii și Dezvoltarii Rurale, unde artizani locali, meșteșugari și producatori locali au venit cu delicii culinare din toata…
Brasoveanul Radu Hossu a primit din partea presedintelui Zelenski decoratia Ordinul „Pentru Merit” gradul III
07:30, 19.02.2024 - Activistul brasovean Radu Hossu a fost decorat cu Ordinul „Pentru Merit” gradul III de presedintele Volodimir Zelensky. Activistul Radu Hossu din Brasov a anuntat, sambata, ca a primit decorația Ordinul „Pentru Merit” gradul III din partea presedintelui Ucrainei, Volodimir Zelenski. Distincția, acordata…
Zelenski dezvaluie ca artileria ucraineana este inferioara celei ruse
07:17, 18.02.2024 - Presedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski, a explicat sambata ca Ucrainei ii lipsesc armele de care are nevoie, conform AFP, scrie Agerpres. "Nu avem arme cu raza lunga de actiune si Rusia le are", a spus el, mentionand inferioritatea ucraineana in domeniul artileriei drept o alta problema pe care…
Tensiuni in armata ucraineana - Posibila demitere a lui Zalujnii pune pe ganduri trupele
23:40, 05.02.2024 - In timp ce presedintele Ucrainei pare pregatit sa il demita pe seful fortelor sale armate, unii soldati care lupta impotriva Rusiei pe frontul de est sunt sceptici, dar spun ca depinde mult si de persoana cu care ar putea fi inlocuit, relateaza Reuters, potrivit news.ro.Intr-un interviu publicat…
se inchide automat in 30 secunde
